SOHO是非常令人惡心的名字，改為(wei) “搜候”算是很難為(wei) 人、很客氣了

作者：許石林

來源：作者賜稿

          原載於(yu) “許石林”微信公眾(zhong) 號

時間：孔子二五七二年歲次辛醜(chou) 臘月初七日壬戌

          耶穌2022年1月9日

北京的SOHO改名為(wei) “搜候”，這是音譯。許多人見這兩(liang) 個(ge) 漢字笑了。

是挺滑稽的。

單這樣改名，已經是很難為(wei) 有關(guan) 部門、很客氣、很遷就照顧原名字的沿用習(xi) 慣了。

我本來就厭惡這種地名中帶洋字母的東(dong) 西，內(nei) 心一直很歧視嘴裏說這種地名太溜的人。SOHO改為(wei) “搜候”，這沒什麽(me) 可笑的。其實應該叫它餿猴兒(er) 。

SOHO是非常令人惡心的名字，正是因為(wei) 這個(ge) 名字，讓我堅不可摧地認為(wei) 潘石屹就是個(ge) 土鱉。每當他嘴裏濃重的口音說出SOHO這個(ge) 名字，口腔裏麵聽上去很局促，非常滑稽。

什麽(me) 時候把深圳的“kk貓”、“摳摳扒”也責令改正？因為(wei) 這兩(liang) 個(ge) 破洋字母名，我從(cong) 不主動約人到那兩(liang) 個(ge) 地方去見麵、吃飯，不得不辦事，也是能避開盡量避開，總覺得這種名字對別人說不出口，一想起來就覺得很臊，好像自己做錯了什麽(me) 似的。還一直擔心：北方那些老年人來深圳，又不說普通話，如果請他們(men) 到這地方吃飯遊玩，怎麽(me) 給他們(men) 說這兩(liang) 個(ge) 名字，太別扭了吧？

取這種破洋字母名，地名辦等單位應該問責！

這種馬腦袋長犄角式外文字母地名，實在不得不說的時候，我必帶一句罵，比如：咱們(men) 去TMD什麽(me) 什麽(me) 吧。語氣必攜帶隻有我懂的蔑視和厭惡。總之每接觸這種名字，內(nei) 心反感極了。

我這樣終於(yu) 出了一口氣似的表達自己對這個(ge) 東(dong) 西的態度，不理解的會(hui) 認為(wei) 太激切、尖刻了。

沒文化、少見多怪就是這樣。其實，若在萬(wan) 惡的舊社會(hui) ，通常不會(hui) 出現這種名字，萬(wan) 一出現，會(hui) 嚴(yan) 厲處罰這種包藏禍心、惑世誣民的騙術。

這種發心險偽(wei) 、居心叵測而淺薄的地名，本身風水必然不好，說是凶宅也可以。為(wei) 什麽(me) ？這就是典型的“索隱行怪”，作為(wei) 地名，不夠堂堂正正。《漢書(shu) ·藝文誌》：“孔子曰：‘索隱行怪，後世有述焉，吾不為(wei) 之矣。”

我見許多人同樣反感這種名字，“千人所指，無病而死。”所以說這種名字本身不祥。

比如王處一先生說——

我也討厭這種名字，說出口很丟(diu) 臉。就比如我在家看電視，如果換台到類似湖南衛視這種台，我會(hui) 趕緊轉台，因為(wei) 害怕從(cong) 我家門口路過的人聽到我居然看這種台會(hui) 鄙視我，很丟(diu) 臉。我覺得這是另外一種慎獨。

毛進睿博士——

語言學上把喜歡使用諧音修辭稱為(wei) 福斯特綜合症，本質是漢字的拚音化、自我殖民化的結果。這類修辭方式算是最低級的聯想了。

老沈攝影——

“ 城市CBD” 才叫惡心，明明有中文可以表達，非要搞個(ge) 不倫(lun) 不類的字母。

電碼——

這假洋鬼子比魯迅痛斥的那種還無恥，它不僅(jin) 是該商戶的無恥，也是審批該機構名稱的行政機構的無恥。

其實，商家給自己的商廈大樓原初取什麽(me) 名字，是他自己的事。但必須同時提供商家認定並經地名辦審定的中文名字。哪怕他的中文名有多難聽、多擰巴、多不吉利、多十三不靠、多天殺的，那是他自己的事，別讓其他人受脅迫跟著說那拗口別扭的外文。非常受屈辱似的，感覺被自己鄙視的人挾持了，又拿他們(men) 沒辦法。

這種放著好好的、高級的漢字不用，非要崇尚外文字母名字的淺薄風氣，貧窮時，必起於(yu) 盲目的集體(ti) 性自卑心理；吃飽飯後，必起於(yu) 一種活膩了的心理即可謂之“淫”的心理。

也許有人會(hui) 說，不就是個(ge) 名字嘛，何必那麽(me) 不依不饒的？

算是見微知著吧，自古以來，但凡天下承平日久，朝野內(nei) 外，未免心生麻木浮靡之氣，即整個(ge) 國家上上下下都失去了文化的警覺。中國古人曆來把尚好異俗，認為(wei) 是不祥之兆，《左傳(chuan) 》載，僖公二十二年，年初，有人在伊川，見王室成員被發而祭於(yu) 野，樣子像胡人一樣，預言：“不及百年，此其戎乎？其禮先亡矣！”不久，果然這裏被戎狄占據了。東(dong) 漢末年，漢靈帝非常喜歡胡具，吃穿使用全部用胡器，皇親(qin) 貴胄官員也競相模仿，後來董卓領的大軍(jun) 禍害京城，全是胡兵。唐玄宗喜歡胡樂(le) ，最好羯鼓，把它捧為(wei) “八音之領袖，諸樂(le) 不可方也。”將原本不上大雅之堂的胡樂(le) 升於(yu) 堂上。沒幾年，安祿山反，西北諸州陷於(yu) 吐蕃。晉太康間，朝野上下忽然以氈作絔頭、絡帶和褲口為(wei) 時尚，連當時百姓都說“中國必為(wei) 胡所破”，不久就五胡亂(luan) 華了。

因此，古代中國人，非常警惕尚好胡風而導致亂(luan) 於(yu) 夷狄的征兆。

不過，現在說這些，已經沒幾個(ge) 人能理解了。

       2022年1月9日

責任編輯：近複