【齊義虎】君臣如父子還是如夫婦?——二南之詩旨及其篇章結構分析

欄目:思想探索
發布時間:2017-08-22 08:47:03
標簽:
齊義虎

作者簡介:齊義(yi) 虎,男,字宜之,居號四毋齋,西元一九七八年生於(yu) 天津,同濟大學中國哲學博士。先後任教於(yu) 西南科技大學政治學院、樂(le) 山師範學院。主要研究政治儒學和傳(chuan) 統文化,著有《經世三論》。


原標題:二南之詩旨及其篇章結構分析

作者:齊義(yi) 虎

來源:作者授權伟德线上平台發表,原載《天府新論》2017年第4期

時間:孔子二五六八年歲次丁酉七月初一日辛巳

         耶穌2017年8月22日


摘要:孔子編訂《詩經》主要做了兩(liang) 方麵的工作,一是詩篇之取舍,二是篇章之先後次序的結構安排。二南為(wei) 《詩經》正風,代表了自上化下的文王教化。其主旨意在以夫妻視角傾(qing) 訴家國情懷,以家事喻王事,以婚姻比政教。借助於(yu) 陰陽關(guan) 係,既表明了家—國、女—男的內(nei) 外分工,又凸顯了齊家治國、男教女教的內(nei) 外一貫。與(yu) 後世常常以父子關(guan) 係比擬君臣關(guan) 係不同,二南在意象上更多是以夫婦關(guan) 係來比擬君臣,凸顯了封建製下君臣以義(yi) 和的一麵。而這些都可以在二南的篇章結構中找到線索和依據。


關(guan) 鍵詞:詩經 二南 婚姻 家國 君臣


  


一、引言


孔子自稱述而不作,其所述者皆曆代聖王之製作遺澤,是為(wei) 六經或曰六藝。孔子通過整理六經,刪詩書(shu) 、訂禮樂(le) 、讚周易、修春秋,實現其集大成的不作之作,為(wei) 後世確立憲章典範。《詩經》便是其中之一。


子曰:“吾自衛反魯,然後樂(le) 正,雅頌各得其所。”[1]這句話的反義(yi) 也就是,在孔子之前的《詩經》雖然篇目俱在,但已出現雅頌淆亂(luan) 、配樂(le) 不正的情況。據此我們(men) 可以推測,同時還出現了對於(yu) 詩義(yi) 詩旨的理解分歧。


孔子雖然不是305首詩篇的作者,但作為(wei) 編者,為(wei) 了“放鄭聲、遠佞人”,維護溫柔敦厚之正統詩教,他在詩篇之取舍、結構之安排上必定有一番自己的思考和用意,這就需要我們(men) 在每首詩的字句之外從(cong) 其整體(ti) 或局部的篇章結構上來進一步領悟和挖掘。


按照《毛詩序》的說法,風雅皆有正變之分,就風而言,周召二南屬於(yu) 正風,其餘(yu) 十三國風則屬於(yu) 變風。正風與(yu) 變風的區別就在於(yu) 風向不同,一個(ge) 是自上而下的,另一個(ge) 是自下而上的。自上而下之風即是教化,自下而上之風便是諷諫。“上以風化下,下以風刺上,主文而譎諫,言之者無罪,聞之者足以戒,故曰風。”[2]作為(wei) 變風的十三國風多屬刺上之作,而作為(wei) 正風的二南則是化下之篇。


從(cong) 名稱上看,與(yu) 其餘(yu) 十三國風不同,二南不係於(yu) 一國而統稱“南”,本身既有文王之化自北而下被於(yu) 南國之意。孔子對於(yu) 二南亦非常重視,他曾對兒(er) 子伯魚說:“汝為(wei) 《周南》《召南》矣乎?人而不為(wei) 《周南》《召南》,其猶正牆麵而立也與(yu) ?”[3]正牆而立則寸步難行,反之才可闊步前行、前途無量。擴而言之,此處亦可理解為(wei) 背道而馳則教化無以展開。對於(yu) 作為(wei) 二南之首篇的《關(guan) 雎》,孔子更是給出了“樂(le) 而不淫、哀而不傷(shang) ”的評判,為(wei) 整部《詩經》定下了“思無邪”的教化基調。


二、夫妻與(yu) 家國


《詩經》之國風部分從(cong) 詩文表麵來看多言男女之事,二南也不例外,故近世學者從(cong) 現代的男女愛情出發將其理解為(wei) 古代之情詩總集。這種理解不可謂全無根據,但畢竟還是太膚淺表麵了。從(cong) 人類曆史來看,把愛情奉若神明乃是很晚近的事,有著明顯的現代浪漫主義(yi) 特征。古人不是沒有愛情,隻是沒有現代人這麽(me) 推崇愛情、迷信愛情。對於(yu) 這種瞬息萬(wan) 變的小情小誌,古人有著更為(wei) 清醒的認識,不會(hui) 耽溺於(yu) 此,其人生有著更宏闊的視野和更高的誌向。


古代的婚姻重在“合二姓之好,上以事宗廟,而下以繼後世”[4],絕不單單是兩(liang) 個(ge) 個(ge) 體(ti) 之間情感上的那點事。所謂娶妻以德、納妾以色。禮法中的妻子與(yu) 丈夫乃是一體(ti) 的關(guan) 係,妾則不可以體(ti) 夫,隻能尊稱之曰君。夫妻一體(ti) 主要靠德義(yi) 來貫通,夫妾之間隻是單純的情色結合。


現代愛情觀雖然表麵上主張男女平等,但說白了隻是情欲占有性質的妾婦之道,而尚未上升到妻者齊也、夫妻一體(ti) 的高度。很顯然,作為(wei) 正風之二南所要確立的男女關(guan) 係典型是夫妻關(guan) 係而不是夫妾關(guan) 係。


《大學》雲(yun) :“修身、齊家、治國、平天下。”“家齊而後國治,國之而後天下平。”雖然二南號稱國風,但一國之善風的養(yang) 成歸根結底端賴於(yu) 良好家風之積澱,政治教化必然要從(cong) 家庭倫(lun) 理的確立開始。故孔子說:“孝乎惟孝,友於(yu) 兄弟,是亦為(wei) 政。”[5]


在家庭之中,從(cong) 輕重主次上看無疑父子關(guan) 係居於(yu) 主軸,但若從(cong) 發生順序上看則是夫妻關(guan) 係居於(yu) 首位。《易傳(chuan) 》有雲(yun) :“有天地然後有萬(wan) 物,有萬(wan) 物然後有男女,有男女然後有夫婦,有夫婦然後有父子,有父子然後有君臣,有君臣然後有上下,有上下然後禮儀(yi) 有所錯。”[6]故《中庸》有言:“君子之道,造端乎夫婦,及其至也,察乎天地。”古人將五倫(lun) 中的夫婦關(guan) 係定位為(wei) 君子之道的起點,夫婦正則家風正,家風正則國風醇,故“先王以是經夫婦、成孝敬、厚人倫(lun) 、美教化、移風俗”[7]。


現代愛情至上論者從(cong) 個(ge) 體(ti) 本位出發將夫婦關(guan) 係(實則乃是情婦關(guan) 係、妾婦關(guan) 係)視為(wei) 君子之道的終點,以浪漫的名義(yi) 把人拘限於(yu) 男女私情的小空間裏,終不見天地之美、政教之大。


用梁漱溟先生的話說,古代中國是一個(ge) “倫(lun) 理本位、職業(ye) 分途”的社會(hui) ,在門外體(ti) 現為(wei) 士農(nong) 工商的四民分工,在門內(nei) 則體(ti) 現為(wei) 男主外女主內(nei) 的夫婦有別。由於(yu) “門內(nei) 之治恩掩義(yi) ,門外之治義(yi) 斷恩”[8],夫婦之別便同時包含了家—國在治理內(nei) 容和治理原則上的差異。門內(nei) 門外需要相互配合卻又不可混同,故在禮製上奉行“外言不入於(yu) 閫,內(nei) 言不出於(yu) 閫”[9]的分治原則。


以軍(jun) 隊做比,丈夫是前方殺敵的將士,婦人是支援給養(yang) 的後勤;以足球隊做比,丈夫是前鋒,婦人是後衛或守門員。雖說妻者齊也,但並不抹殺夫婦之間在社會(hui) 分工上的差異,與(yu) 今日之職場男女的同台競技殊為(wei) 不同。所以古代社會(hui) 追求的治理效果之一便是“男有分、女有歸”,即男有邦國之職分,女有夫家之歸屬,二者各得其宜。反之則是無分之曠男與(yu) 無歸之怨女的陰陽失調。


由於(yu) 婦人之居家主內(nei) ,使得丈夫在外為(wei) 國盡職可無後顧之憂,一旦有功勞之勳便可封妻蔭子、夫貴妻榮。在夫妻牉合一體(ti) 的婚姻禮製下,女人恰是通過作為(wei) 妻子和母親(qin) 來贏得其社會(hui) 價(jia) 值的,傳(chuan) 統的賢妻良母比現代的獨立女性更為(wei) 高貴、更有尊嚴(yan) 、更加幸福。鄭玄在其《詩譜》中說:“初,古公亶父聿來胥宇,爰及薑女。其後,大任思媚周薑,大姒嗣徽音,曆世有賢妃之助,以致其治。文王刑於(yu) 寡妻,至於(yu) 兄弟,以禦於(yu) 家邦。是故二國之詩以後妃夫人之德為(wei) 首,終以《麟趾》、《騶虞》,言後妃夫人有斯德,興(xing) 助其君子,皆可以成功,至於(yu) 獲嘉瑞。”[10]於(yu) 此可見婦女的佐助對於(yu) 良好政治之養(yang) 成的重要作用。


對於(yu) 天子諸侯之後夫人而言,輔佐丈夫的方式不僅(jin) 僅(jin) 局限於(yu) 家裏的角色,同時還要擔負起天下女教的責任。


“古者天子後立六宮、三夫人、九嬪、二十七世婦、八十一禦妻以聽天下之內(nei) 治,以明章婦順,故天下內(nei) 和而家理。天子立六官、三公、九卿、二十七大夫、八十一元士以聽天下之外治,以明章天下之男教,故外和而國治。故曰:天子聽男教,後聽女順;天子理陽道,後治陰德;天子聽外治,後聽內(nei) 職。教順成俗,外內(nei) 和順,國家理治,此之謂盛德。”[11]


古文經學家曆來將這段話理解為(wei) 天子的婚配之製,按照一後、三夫人、九嬪、二十七世婦、八十一禦妻的五等級製,天子一共可以有120個(ge) 老婆。後世皇帝三宮六院製的經學依據便在此。但從(cong) 《公羊傳(chuan) 》、《春秋繁露》、《白虎通》等今文經學的文獻來看,天子至多一娶九女或十二女。


“天子、諸侯,一娶九女者何?重國廣繼嗣也。適也者何?法地有九州,承天之施,無所不生也。娶九女,亦足以成君施也。九而無子,百亦無益也。《王度記》曰:‘天子,一娶九女。’……或曰:天子娶十二女,法天有十二月,萬(wan) 物必生也。”[12]這裏明確指出,“九而無子,百亦無益也”。所以在今文經學看來,上麵《禮記·昏義(yi) 》裏的那段話並非天子婚配之製,而是後夫人的女教之事,三夫人、九嬪、二十七世婦、八十一禦妻也不是天子的眾(zhong) 多妃嬪,而是佐助王後母儀(yi) 天下、修其內(nei) 職的貴族夫人們(men) 。


綜合整段話來看,天下之政教分為(wei) 內(nei) 外兩(liang) 部分,外治與(yu) 內(nei) 職、男教與(yu) 婦順、國治與(yu) 家理、陽道與(yu) 陰德,皆是一一對應的關(guan) 係。外有六官而內(nei) 有六宮,天子與(yu) 王後分別為(wei) 其首腦,三公對應三夫人,九卿對應九嬪,二十七大夫對應二十七世婦,八十一元士對應八十一禦妻,皆是佐助教化的內(nei) 外臣工。


三夫人、九嬪、二十七世婦、八十一禦妻即《周禮》之女官、後世之命婦,負責將王後之女教傳(chuan) 播至公、卿、大夫、士之家家戶戶。故鄭玄以聖人之化屬之《周南》,以賢人之化屬之《召南》;以《關(guan) 雎》為(wei) 後妃之德,以《鵲巢》為(wei) 夫人之德。後妃欲明明德於(yu) 天下先要夫人化其一國,夫人欲化其一國先要後、夫人各自齊天子、諸侯之家,正夫婦之倫(lun) 。夫如是,則齊家、治國、平天下之內(nei) 線與(yu) 外線方可合二為(wei) 一、雙管並行。


三、君臣與(yu) 民之父母


從(cong) 夫妻到君臣,從(cong) 婚姻到政教,從(cong) 家到國,不僅(jin) 僅(jin) 是空間範圍的擴大,更是貫通其間之同一原則的次第展開,這就是陰陽之道。董仲舒有言:“陰者,陽之合;妻者,夫之合;子者,父之合;臣者,君之合。物莫無合,而合各相陰陽。陽兼於(yu) 陰,陰兼於(yu) 陽;夫兼於(yu) 妻,妻兼於(yu) 夫;父兼於(yu) 子,子兼於(yu) 父;君兼於(yu) 臣,臣兼於(yu) 君。君臣、父子、夫婦之義(yi) ,皆取諸陰陽之道。”[13]陰陽之間既有主從(cong) 尊卑的一麵,又有互根一體(ti) 的一麵,“陰陽無所獨行,其始也不得專(zhuan) 起,其終也不得分功,有所兼之義(yi) ”[14]。


君臣、父子、夫婦同屬三綱,同是陰陽組合,但後世常常以父子關(guan) 係比擬君臣關(guan) 係,以至於(yu) 強調尊卑懸隔一麵過甚,而遺忘了君臣以義(yi) 合的另一個(ge) 麵向。實際上先秦封建製下的君臣關(guan) 係更類似同輩份的夫妻關(guan) 係而非差輩份的父子關(guan) 係,君臣關(guan) 係從(cong) 夫妻類型向父子類型的轉變乃是帝製郡縣時代以後的曆史演變產(chan) 物。


《儀(yi) 禮·喪(sang) 服傳(chuan) 》有雲(yun) :“天子諸侯及卿大夫有地者,皆曰君。”封建製下除了天子與(yu) 諸侯是世襲的,大臣亦有世祿世卿的機會(hui) 。此時的君臣都是一種相對而非絕對的關(guan) 係:諸侯在本國為(wei) 君,在天子麵前則為(wei) 臣;卿大夫在諸侯麵前為(wei) 臣,在其封地則為(wei) 君。這種層層分封的封建製本質上是貴族製,與(yu) 後世為(wei) 皇帝打工、沒有封地隻有俸祿的官僚製完全不同。貴族與(yu) 君主的關(guan) 係並不像官僚與(yu) 皇帝那樣是一種絕對不平等的單方麵依附關(guan) 係,在政治權力的結構中,貴族對於(yu) 君主具有強大的製衡實力。所以在春秋時代我們(men) 看到許多卿大夫僭越諸侯的現象。


打一個(ge) 比喻來說,封建製好比一種土地股份製,天子、諸侯、卿大夫彼此之間乃是大股東(dong) 和小股東(dong) 的關(guan) 係。郡縣製則不同,皇帝成為(wei) 唯一持股人,官僚不過是為(wei) 老板打工的雇員。老板與(yu) 雇員之間尊卑懸殊,與(yu) 父子關(guan) 係有其可比性。大股東(dong) 與(yu) 小股東(dong) 之間相對而言要平等得多,更類似於(yu) 夫妻之間的主從(cong) 合作關(guan) 係。


這裏有必要區分一下君臣關(guan) 係與(yu) 君民關(guan) 係。君在上而民在下,君治人而民治於(yu) 人,臣則介乎君民之間,佐君以治民,領民以奉君,這是君—臣—民三者之間的地位關(guan) 係。由於(yu) 負有養(yang) 民治民之責,君又稱君父,但這是相對於(yu) 子民而非相對臣工而言的,可以說君民之間才是一種擬父子關(guan) 係。故《大學》雲(yun) :“民之所好好之,民之所惡惡之,是謂民之父母。”後世的父母官稱呼便來源於(yu) 此。與(yu) 之相對,君臣同為(wei) 治人者,君主而臣佐,君逸而臣勞,是一種政治上的協作關(guan) 係,比擬為(wei) 父子不甚妥帖。


五倫(lun) 所體(ti) 現之原則各不相同,講究“父子有親(qin) 、夫婦有別、君臣有義(yi) 、兄弟有序、朋友有信”。[15]其中父子、兄弟皆是血親(qin) 之天倫(lun) ,夫婦、朋友則是姻親(qin) 、義(yi) 親(qin) 之人倫(lun) ,君臣則介於(yu) 二者之間。對於(yu) 貴戚之臣,在宗法製下乃是大宗與(yu) 小宗的兄弟關(guan) 係,屬於(yu) 天倫(lun) ;對於(yu) 異姓之臣,則完全是以義(yi) 相合的夫妻兼朋友關(guan) 係,屬於(yu) 人倫(lun) 。貴戚之臣,“君有大過則諫,反複之而不聽,則易位。”而異姓之臣,“君有過則諫,反複之而不聽,則去。”[16]


但宗法上同時規定君有絕宗之道,“族人不得以其戚戚君”,[17]以防止庶子奪嫡之篡。故政治上的兄弟關(guan) 係主要體(ti) 現在封建製上,君臣關(guan) 係更多蘊含的還是夫婦和朋友關(guan) 係,尤其對於(yu) 異姓之臣而言。東(dong) 漢何休曾言:“妻事夫有四義(yi) :雞鳴縰笄而朝,君臣之禮也;三年惻隱,父子之恩也;圖安危可否,兄弟之義(yi) 也;樞機之內(nei) ,寢席之上,朋友之道。”[18]這裏的夫婦關(guan) 係已經涵蓋了朋友、君臣等多種關(guan) 係。所以為(wei) 了方便起見,本文將主要以夫妻關(guan) 係來比擬君臣關(guan) 係[19],在用詞上夫婦與(yu) 夫妻同義(yi) ,隨文交替使用。


相對於(yu) 天倫(lun) 關(guan) 係出於(yu) 自然的不可離絕性,夫妻與(yu) 君臣關(guan) 係最大的共同點就是皆以義(yi) 合,本來沒有任何關(guan) 係的兩(liang) 個(ge) 人完全靠道義(yi) 結合在一起。當然,既然可以合也就可以離,夫妻可以離婚,君臣可以離職。《唐律》規定:“夫妻義(yi) 和,義(yi) 絕則離”。所以夫妻既可牉合亦可離異。君臣關(guan) 係亦然,以道事君、不可則止,三諫不從(cong) 則可掛冠而去。雖於(yu) 天下無所逃,亦可有天子不得臣、諸侯不得友的節操和自由。


後世文人多“借花卉以發騷人墨客之豪,托閨怨以寓放臣逐子之感”,以夫婦關(guan) 係來隱喻君臣關(guan) 係,屈原的《離騷》是典型代表。王逸在《離騷經序》中說:“《離騷》之文,依《詩》取興(xing) ,引類譬喻。故善鳥香草,以配忠貞;惡禽臭物,以比讒佞;靈修美人,以媲於(yu) 君;寵妃佚女,以譬賢臣;虯龍鸞鳳,以托君子,飄風雲(yun) 霓,以為(wei) 小人。”到了唐詩中這種怨婦、征婦擬代體(ti) 已廣為(wei) 流行,詩人借婦人之口抒發的不過是自己的臣子之心罷了。


在陽主陰從(cong) 的結構裏,妻與(yu) 臣由於(yu) 同為(wei) 陰從(cong) 的角色而極具可比性。如女子有出嫁,男子有出仕;女子出嫁前曰處女,男子出仕前曰處士;婦道外成於(yu) 夫家,男道外成於(yu) 君國天下;女人對婚姻的堅守謂之貞節,男人對政治的堅守謂之氣節,等等。


反過來,政治上的失意與(yu) 感情上的失戀亦具有心理同構的通感關(guan) 係,都能引起詩性的哀怨與(yu) 惆悵。相對於(yu) 前麵提到的君父,我們(men) 不妨再創造一個(ge) 詞——臣母。


君臣是一國之父母,父母是一家之君臣,君臣對子民的養(yang) 育教化相當於(yu) 父母對子女的保育訓導。君臣相對於(yu) 百姓是一對父母,彼此自視則是一對夫妻。如果說夫妻的結合是為(wei) 了“上以事宗廟,下以繼後世”,那麽(me) 君臣的結合就是為(wei) 了“上以事社稷,下以保黎民”。故沈德潛在其《說詩晬語》中說:“詩本六籍之一,王者以之觀民風、考得失,非為(wei) 豔情發也。雖《三百》以後,《離騷》興(xing) 美人之思,平子有定情之詠,然詞則托之男女,義(yi) 實關(guan) 乎君父友朋。”作為(wei) 正風,二南首在正夫婦之德,其詩文或比興(xing) 於(yu) 此,其詩旨卻不限於(yu) 此。於(yu) 一家之內(nei) 正其夫婦,便是於(yu) 一國之內(nei) 正其君臣。


概而言之,婚姻與(yu) 政教的相關(guan) 性主要體(ti) 現在兩(liang) 個(ge) 方麵,一是家—國的內(nei) 外分工、主次配合和次第連續性,二是夫婦與(yu) 君臣的陰陽同構性。其實家—國、內(nei) —外也可以理解為(wei) 一組陰陽關(guan) 係。對此我們(men) 可以從(cong) 二南的篇章結構來進一步審視。


四、《周南》之兩(liang) 組循環組合


《周南》共十一篇,除去最後一篇《麟之趾》外可以分為(wei) 前五篇和後五篇兩(liang) 個(ge) 循環組合。首篇《關(guan) 雎》言求偶婚配,哀窈窕、思賢才以配君子,雖寤寐思服、輾轉反側(ce) ,終能發乎情而止乎禮義(yi) ,成其鍾鼓琴瑟之好。“發乎情,民之性也;止乎禮義(yi) ,先王之澤也。”[20]雎鳩之鳥,“生有定偶而不相亂(luan) ,偶常並遊而不相狎”[21],性不雙侶(lv) 、摯而有別,剛好比喻幽閑貞專(zhuan) 之窈窕淑女。後世之五倫(lun) 圖常以鴛鴦代指夫妻,取其“止則相耦、飛則為(wei) 雙”之意。


然夫妻之間不光有情投意合的一麵,還有以禮導情、內(nei) 外分別的一麵,如此方可不淫於(yu) 色、不溺於(yu) 情。所謂娶妻以德,德即此含蓄、內(nei) 斂、端莊的嫻靜之美,而非現代人愛欲咆哮、直情徑行的戎狄之道。《關(guan) 雎》以貞靜女德為(wei) 婚姻奠基,更為(wei) 天下男人確立了娶妻的審美典範。


首篇婚姻已成,次篇《葛覃》接續之,進入家庭生活。原來嫻靜的處子一下子變成了勤勞的主婦,“是刈是濩,為(wei) 絺為(wei) 綌,服之無斁”。[22]除了在夫家的操勞外,婦女還要“言告師氏”、“歸寧父母”。當初那個(ge) 靜若處子的小女孩儼(yan) 然已經長成了持家的一把好手。夫婦情篤、家庭和睦,然男道外成於(yu) 邦國,難免要有行役之遠途。當此之時彼此分離,妻子在家侍奉舅姑,“采采卷耳、不盈頃筐”,心懷遠人、“陟彼高岡(gang) ”,第三篇《卷耳》描寫(xie) 的是正是這樣一幅“妻望夫歸”的圖景。


第四篇《樛木》剛好是反過來,以樛木和葛藟分喻男女,樛木下垂而葛藟上攀,體(ti) 現的是丈夫對妻子的俯就和憐惜。妻登高以望夫,夫下曲以接妻,正好是少男少女上下感通的鹹卦之象。於(yu) 是第五篇《螽斯羽》體(ti) 現的就是陰陽化合之後對於(yu) 子孫繁盛的祈願,就此從(cong) 結婚到生子完成了《周南》的第一個(ge) 婚姻組合。


第二個(ge) 婚姻組合是從(cong) 《桃夭》篇開始的,又是一個(ge) 燕爾新婚的氣象,“之子於(yu) 歸、宜其室家”表現的是婚姻及時、女有歸所的治世常態。與(yu) 第六篇的“女有歸”相匹配的就是第七篇《兔罝》所展現的“男有分”,“赳赳武夫、公侯幹城”,說明丈夫能力出眾(zhong) 、得到公侯之重用。麵若桃花之美婦與(yu) 孔武有力之英雄,實乃天作之合。


故至第八篇《芣苢》,朱子認為(wei) 是“化行俗美,家室和平,婦人無事,相與(yu) 采此芣苢,而賦其事以相樂(le) 也”。[23]魯說以為(wei) 此詩乃在說明“適人之道,一與(yu) 之醮,終身不改”,[24]類似於(yu) 情深意篤時的海誓山盟。毛詩及正義(yi) 以為(wei) 芣苢為(wei) 治難產(chan) 之藥,婦人采之以備生產(chan) ,此意可與(yu) 前麵的《螽斯羽》篇相呼應。三種解釋皆可通。


但男女的愛情並不是都會(hui) 有美滿的結局,第九、十兩(liang) 篇便是孔子從(cong) 反麵給婚姻的提示。《漢廣》講的是“漢有遊女、不可求思”,雖然深愛對方,但卻無緣相守,在女子即將嫁給別人的時候,“言秣其馬”、“言秣其駒”,親(qin) 自送她最後一程,給她深深的祝福。男求女而求不得,於(yu) 是大氣地放手,沒有死纏爛打的糾結,這裏體(ti) 現的是男人的豁達胸懷。


與(yu) 《漢廣》的婚前愛慕不同,《汝墳》講的是婚後的夫妻相處。沒能走進婚姻的殿堂固然是一種遺憾,但結婚之後的長久分離更是一種煎熬,時時考驗著夫妻雙方。由於(yu) 國家多難、“王室如燬”,丈夫經年累月在外行役、生死未卜,獨守空房的妻子望眼欲穿地盼著丈夫能安全回家,不光為(wei) 了她自己,更為(wei) 了年邁的公婆。也許由於(yu) 分離的時間太久了,使得妻子甚至產(chan) 生了被丈夫拋棄的擔心。與(yu) 《漢廣》的美其放手不同,《汝墳》表彰的恰是在艱難條件下妻子對於(yu) 婚姻的堅守。二者一男一女,一婚前一婚後,一放手一堅守,對照的正是愛情與(yu) 婚姻的本質不同:愛情不可強求,放手是一種灑脫;婚姻不可輕棄,堅守是一份責任。


最後一首《麟之趾》是對以上十首詩尤其是第一首《關(guan) 雎》的呼應。《關(guan) 雎》之化行則夫婦之德正,“夫婦有義(yi) 而後父子有親(qin) ,父子有親(qin) 而後君臣有正”[25],於(yu) 是乃有麒麟祥瑞之應。此外,麟為(wei) 仁獸(shou) ,以喻振振公子、公姓、公族皆有信厚之德。故韓說曰:“麟趾,美公族之盛也。”[26]公族之盛不正是婚姻貞正、子孫繁衍的結果嗎?


五、《召南》之兩(liang) 兩(liang) 對偶組合


《召南》共十四篇,除了首篇《鵲巢》與(yu) 末篇《騶虞》的首尾呼應之外,其他各篇亦是兩(liang) 兩(liang) 相對、互相映襯[27]。《鵲巢》通過“百兩(liang) 禦之”、“百兩(liang) 將之”、“百兩(liang) 成之”,展現了一個(ge) 盛大的婚禮迎送場麵,鵲巢鳩占則喻示婦道外成,婚姻始媾。然婚姻絕非男女二人個(ge) 體(ti) 之結合,女人作為(wei) 異姓嫁入夫家,加盟的是夫家的整個(ge) 家族,而不僅(jin) 僅(jin) 是夫君個(ge) 人。《禮記·昏義(yi) 篇》對於(yu) 婚禮次日主婦拜見舅姑有這樣一段記載:


“夙興(xing) ,婦沐浴以俟見。質明,讚見婦於(yu) 舅姑,執笲,棗栗段修以見,讚醴婦,婦祭脯醢,祭醴,成婦禮也。舅姑入室,婦以特豚饋,明婦順也。厥明,舅姑共饗婦,以一獻之禮奠酬。舅姑先降自西階,婦降自阼階,以著代也。成婦禮,明婦順,又申之以著代,所以重責婦順焉也。婦順者,順於(yu) 舅姑,和於(yu) 室人,而後當於(yu) 夫,以成絲(si) 麻布帛之事,以審守委積蓋藏。是故婦順備而後內(nei) 和理,內(nei) 和理而後家可長久也,故聖王重之。”


這裏的“成婦禮、明婦順、又申之以著代”都是對於(yu) 新婚主婦在夫家之倫(lun) 理角色的定位。所謂“著代”就是要接替婆婆擔負起家庭主婦的職責,其中最重要的一點就是對於(yu) 家族祖先的祭祀責任。所以第二篇《采蘩》便是上奉宗廟之事,婦人采蘩以備祭品,“被之僮僮”以參與(yu) 獻祭,無不顯示了對祖先之事死如事生的孝道。第三篇《草蟲》與(yu) 《周南》的《卷耳》、《汝墳》相似,又是對行役在外之丈夫的思念。


但從(cong) 篇章結構來看,對丈夫的思念被安排在對祖先的祭祀之後,喻示著古代婚姻對二者的價(jia) 值排序。孝道與(yu) 愛情是一個(ge) 穩固的婚姻不可缺少的兩(liang) 個(ge) 要件,但同時也有先後輕重之別。現代人無疑強調個(ge) 人感情至上,古代婚姻則更重視家庭的責任倫(lun) 理。“順於(yu) 舅姑,和於(yu) 室人,而後當於(yu) 夫”,這個(ge) 千古智慧的經驗之談對於(yu) 離婚率越來越高的現代家庭依舊是一種啟迪。


第四篇《采蘋》是對婚前教育的回憶。古代女子出嫁之前三個(ge) 月要到祖廟或宗室接受婦德、婦言、婦容、婦功的教育,教成之後要舉(ju) 行一個(ge) 祭祀的儀(yi) 式,以告慰其所出之祖。第五篇《甘棠》描寫(xie) 的則是召公外出巡行、聽訟於(yu) 樹下的故事,是教化從(cong) 家內(nei) 向野外之擴展。合而觀之,第四、五篇所述皆是關(guan) 乎教化之事,《采蘋》言教化之始,《甘棠》言教化之廣。教化必本之衽席、始於(yu) 門內(nei) 、化行天下。


第六、第七兩(liang) 篇分別說的是男女之德行。《行露》中的女子發出了“雖速我訟、亦不女從(cong) ”的呐喊,表現了其以禮自防的堅貞之行。《羔羊》則以皮、絲(si) 為(wei) 喻,顯示了男人溫柔、潔白的君子本色。兩(liang) 篇詩,一言女有貞行,一言男有潔操,正可視作前麵召公教化之結果。


第八篇《殷其雷》言男子在外行役、不遑寧處。《白虎通卷三·封公侯》有雲(yun) :“諸侯封不過百裏,像雷震百裏,所潤雨同也。雷者,陰中之陽也,諸侯象也。諸侯比王者為(wei) 陰,南麵賞罰為(wei) 陽,法雷也。”故這裏的“殷其雷”有諸侯號令之意。“何斯違斯,莫敢或遑”甚有大禹當年三過家門而不入的辛勞,故讚之曰“振振君子”。其室家雖憫其勞而盼其歸,然能勸之以義(yi) ,非僅(jin) 僅(jin) 思慮一家一己之私情也。丈夫勤勞君命,舍身忘家,此正是男有分之象。


第九篇《摽有梅》展示的則是韶華漸逝的感傷(shang) ,從(cong) “迨其吉兮”到“迨其今兮”再到“迨其謂之”,表現了女子急於(yu) 出嫁的迫切願望。此可視作女有歸之象。男有分而莫太勞碌,女有歸而切忌失時,便是這一組詩給與(yu) 我們(men) 的勸告。


按照毛詩及朱子《詩集傳(chuan) 》的解釋,《小星》與(yu) 《江有汜》這兩(liang) 篇詩分別從(cong) 正反兩(liang) 麵為(wei) 我們(men) 展示了家庭中的妻妾關(guan) 係。《小星》言夫人無妒忌之行,能惠及賤妾,使之以禮進禦於(yu) 君;同時小妾亦能知所進退,不敢當夕,見星而還。與(yu) 前一篇的妻妾和睦相處不同,《江有汜》之夫人則沒有那麽(me) 大度,出嫁之日不願與(yu) 媵妾偕行,然媵妾怨而不怒,最後以“不我過,其嘯也歌”自解。


朱子引陳氏曰:“《小星》之夫人惠及媵妾,而媵妾亦盡其心。《江沱》之嫡惠不及媵妾,而媵妾不怨。蓋父雖不慈,子不可以不孝,各盡其道而已矣。”[28]殊為(wei) 的當。此二篇從(cong) 妻妾關(guan) 係角度向我們(men) 展示了古代婚姻的另一個(ge) 維度。


傳(chuan) 統婚姻出於(yu) 生育子嗣的目的,既有夫妻一體(ti) 、妻者齊也的橫軸關(guan) 係,也有夫妻與(yu) 媵妾之間的縱軸關(guan) 係,乃是一個(ge) 十字打開的交錯格局。但這並不是一夫多妻製,而是一夫一妻多妾製。妻與(yu) 妾從(cong) 地位上說乃是類似君臣的主仆關(guan) 係,雖然尊卑懸殊,但他們(men) 卻又有著共同的職責——生育。這就需要她們(men) 既要保持身份上的差異,還要相互合作、彼此扶助。尤其是當她們(men) 服侍同一個(ge) 夫君的時候,切不可嫉妒對方,爭(zheng) 風吃醋。可以說,妻妾關(guan) 係的好壞直接關(guan) 係著家庭的和睦穩固與(yu) 否。


最後一個(ge) 組合是《野有死麕》和《何彼襛矣》,分別從(cong) 反正兩(liang) 方麵再一次為(wei) 我們(men) 叮嚀婚姻之道。《野有死麕》有兩(liang) 情相感但無禮儀(yi) 之介,故懷春之女麵對吉士之誘惑雖知貞節自守卻無力以堅拒之。《何彼襛矣》則呼應首篇的《鵲巢》,再次為(wei) 我們(men) 展示了一個(ge) 儀(yi) 式煌煌的婚禮場麵。一個(ge) 是野外苟合之窘態,一個(ge) 是朝堂肅雍之威儀(yi) ,一反一正、兩(liang) 相比照、不待多言,讀者應該自有取舍。


婚禮不僅(jin) 僅(jin) 是一種華麗(li) 莊嚴(yan) 的儀(yi) 式,更是對男女情感的升華與(yu) 貞定。隻有經過儀(yi) 式化的神聖性加持與(yu) 祝福,男女的感情才不至於(yu) 成為(wei) 一時興(xing) 起的心血來潮。發乎情而止乎禮,文質彬彬方為(wei) 君子之道。


末篇《騶虞》毛詩以為(wei) 《鵲巢》之應。其訓麒麟為(wei) 仁獸(shou) ,以騶虞為(wei) 義(yi) 獸(shou) ,言其“白虎黑文,不食生物,有至信之德則應之”。如是則《周南》、《召南》仁義(yi) 並舉(ju) ,聖賢兼備。其以瑞獸(shou) 為(wei) 王化之應,亦與(yu) 《春秋》之絕筆於(yu) 獲麟相似。


六、結語


通觀二南,皆以飛鳥開篇,以走獸(shou) 結尾。飛鳥在天而走獸(shou) 在地,雎鳩臨(lin) 水而麒麟藏山,山水天地又是一組陰陽之象。而一家之夫婦,一國之君臣,夫婦之婚姻,君臣之政教,不就是要燮理陰陽、調和禮樂(le) 嗎?


現代的婚姻觀和政治觀都是個(ge) 人本位的,既抹殺了陰陽之別,又忽略了陰陽之合,於(yu) 是難免陰陽失調的偏執與(yu) 錯亂(luan) 。所謂的自由主義(yi) 或極權主義(yi) ,本質上都是一種片麵化的極端主義(yi) 。但孤陽不生、獨陰不長,現代人片麵地強調男權或女權,甚至完全把二者對立起來,本質上都是矯枉過正、攻乎異端。後世君臣關(guan) 係從(cong) 夫妻型向父子型的轉變,亦反過來加深了人們(men) 對於(yu) 經典的誤解。


然欲正君臣先正夫婦,欲正政教先正婚姻,隻有先把現代人從(cong) 浪漫主義(yi) 的愛情觀中拯救出來,才能使人類走出自由主義(yi) 政治的沼澤泥潭。

 

注釋:


[1] 《論語·子罕第九》

[2] 十三經注疏:《毛詩正義(yi) 》,北京大學出版社1999年,第13頁。

[3] 《論語·陽貨第十七》

[4] 《禮記·昏義(yi) 第四十四》

[5] 《論語·為(wei) 政第二》

[6] 《周易·序卦傳(chuan) 》

[7] 十三經注疏:《毛詩正義(yi) 》,北京大學出版社1999年,第10頁。

[8] 《禮記·喪(sang) 服四製第四十九》

[9] 《禮記·曲禮上第一》

[10] 十三經注疏:《毛詩正義(yi) 》,北京大學出版社1999年,第12~13頁。

[11] 《禮記·昏義(yi) 第四十四》

[12] 《白虎通義(yi) 卷九·嫁娶》

[13] 《春秋繁露·基義(yi) 第五十三》

[14] 同上

[15] 《孟子·滕文公上》

[16] 《孟子·萬(wan) 章下》

[17] 《禮記·大傳(chuan) 第十六》

[18] 《公羊傳(chuan) 》莊公二十四年何休注。


[19] 此前已有學者從(cong) 兄弟、朋友關(guan) 係來考察審視君臣關(guan) 係,如張節末、吳壁群:“‘君臣’、‘兄弟’與(yu) ‘朋友’——《詩經》中的人倫(lun) 關(guan) 係考察”,《浙江大學學報》(人文社會(hui) 科學版),2014年第1期。但其側(ce) 重點主要建立在周初同姓之國的分封基礎上。誠如作者所言,這裏的兄弟和朋友都還是血緣性的人倫(lun) 關(guan) 係,與(yu) 孔子之後的“同門友”、“同誌友”並不相同。故以兄弟和朋友來看待君臣關(guan) 係,隻能適用於(yu) 同姓君臣之間,對於(yu) 異姓君臣則沒有解釋力。本文提出以夫妻關(guan) 係比擬君臣,則主要建立在異姓君臣的基礎上,但同時又可以把兄弟、朋友的情誼包涵在內(nei) ,更可以與(yu) 秦以後帝製時代的父子型君臣關(guan) 係作一對比。


[20] 十三經注疏:《毛詩正義(yi) 》,北京大學出版社1999年,第15頁。

[21] (宋)朱熹注:《詩集傳(chuan) 》,中華書(shu) 局2011年,第2頁。

[22] 此處之“服”當與(yu) “有事弟子服其勞”之“服”同,和穿衣服無關(guan) 。

[23] (宋)朱熹注:《詩集傳(chuan) 》,中華書(shu) 局2011年,第7頁。

[24] (清)王先謙撰:《詩三家義(yi) 集疏》,中華書(shu) 局2009年,第47頁。

[25] 《禮記·昏義(yi) 第四十四》

[26] (清)王先謙撰:《詩三家義(yi) 集疏》,中華書(shu) 局2009年,第61頁。

[27] 其基本的對偶格局是:1與(yu) 14,2與(yu) 3,4與(yu) 5,6與(yu) 7,8與(yu) 9,10與(yu) 11,12與(yu) 13。

[28] (宋)朱熹注:《詩集傳(chuan) 》,中華書(shu) 局2011年,第16頁。