【餘樟法】詩詞談“趣”

欄目:依仁遊藝
發布時間:2012-10-05 08:00:00
標簽:
餘東海

作者簡介:餘(yu) 東(dong) 海,本名餘(yu) 樟法,男,屬龍,西元一九六四年生,原籍浙江麗(li) 水,現居廣西南寧。自號東(dong) 海老人,曾用筆名蕭瑤,網名“東(dong) 海一梟”等。著有《大良知學》《儒家文化實踐史(先秦部分)》《儒家大智慧》《論語點睛》《春秋精神》《四書(shu) 要義(yi) 》《大人啟蒙讀本》《儒家法眼》等。



一、理趣


    台灣詩人餘(yu) 光中曾在一篇散文中將朋友分為(wei) 四類:正派又有趣,正派而無趣,不正派而有趣,不正派又無趣(大意)。人而無趣,縱然各方麵都好,也不招人喜歡。東(dong) 海有個(ge) 朋友,總是表現得一身正氣一臉聖人,我雖很珍惜彼此的友誼,平時卻不喜來往。
    
    同理,詩而無趣,便如朋友太古板、美人無韻味,不可愛也。不論抒情言誌談禪說理,詩,都要有趣才好,才有魅力、易感人。詩詞之趣類型甚多,概乎言之,曰理趣、諧趣、奇趣、情趣、真趣、靈趣。
    
    先談理趣。
    
    嚴(yan) 羽名言:詩有別趣,非關(guan) 理也。將趣與(yu) 理對立起來,片麵了。情感與(yu) 理性乃心理活動兩(liang) 種基本形式,詩作為(wei) 人的心理活動的外向顯形,當然不能排除理性成分。唐詩重神韻,宋詩崇理性,後人每以此厚唐薄宋,是站不住腳的。東(dong) 海以為(wei) ,詩不妨議論,不妨說理,隻要說得有趣、講得夠味就好。袁枚《詩話卷三》:
    
    “或雲(yun) :詩無理語。予謂不然。大雅:於(yu) 緝熙敬止、不聞亦式、不諫亦入,何嚐非理語?何等古妙?文選:‘寡欲罕所缺,理來情無存’、唐人‘廉豈沽名具,忠故有時愚’。又宋人:‘獨有玉堂人不寐,六箴將曉獻宸旒’,亦皆理語,何嚐非詩家上乘?”
    
    老袁的話我讚同,可惜所舉(ju) 之例太不高明。什麽(me) “寡欲罕所缺,理來情無存”、什麽(me) “廉豈沽名具,忠故有時愚”,無意象,無詩趣,淡乎寡味,算什麽(me) 上乘?現在有些評論家,隻要見到說理的詩,不管有沒有趣,一概歸類為(wei) 理趣詩,甚是可笑。
    
    杜甫“江山如有待,花木自無私”,說江山花木似乎等待人們(men) 去欣賞,說明大自然的無私而有情,形象可感,生動有趣;他的“顛狂柳絮隨風舞,輕薄挑花逐水流”,提醒人們(men) 別象柳絮桃花一樣經不起風浪考驗,均極富理趣。朱熹的《春日》,寫(xie) 春遊,也充滿理趣:
    
    勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。
    等閑識得春風麵,萬(wan) 紫千紅總是春。
    
    大自然處處飽含蓬勃的生機和生命力,呈現一派欣欣向榮景象,詩人沐浴在無邊春色中,喜悅之情撲麵而來。“萬(wan) 紫千紅總是春”這一富有哲理的詩句,成了一切美好事物的象征。朱熹的《泛舟》也是一首說理詩:
    
    昨夜江邊春水生,朦艟巨艦一毛輕。
    向來枉費推移多,此日中流自在行。
    
    詩借泛舟為(wei) 例,讓人去體(ti) 會(hui) 人生的某種哲理,比如某些問題,平日思之複思之,苦思不得,忽然茅塞頓開。這類理趣詩例,宋人集子裏特別多,不再舉(ju) 了。
    
    從(cong) 以上例子可見,詩要有理趣,便要寄理於(yu) 象、寓理於(yu) 形、融理入景,使哲理、思想與(yu) 形象有機地結合在一起,即用意象說話。
    
二、靈趣


    在《關(guan) 於(yu) 純粹的詩》一文中,東(dong) 海曾對“純詩”、“純粹的詩”之類說法置疑。不過按辨證法觀點,事物是一分為(wei) 二的,徹底擯棄情感思想,完全與(yu) 社會(hui) 人生無關(guan) 的“純”,當然不存在,正如瓦雷裏所說:“純詩的概念是一個(ge) 達不到的類型,是詩人的願望、努力和力量的一個(ge) 理想的邊界。”
    
    但相對純淨、空淡、清靈、冷寂一些,純心靈體(ti) 驗一些,還是可以的。王維著名田園祖詩《輛川集》中,許多詩都充滿靈趣,如《辛夷塢》:
    
    木末芙蓉花,山中發紅萼。
    澗戶寂無人,紛紛開且落。
    
自古以來花與(yu) 詩的關(guan) 係,便如酒與(yu) 色、愛與(yu) 怨一般,關(guan) 係密切得緊。曆代詩人們(men) 或因花象征愛情、青春和理想而讚美它,或因花期短暫而惋惜生憐。屈原的香草群芳,抒發的是拒絕同流合汙的高潔情懷,晏殊的“無可奈何花落去”,在幻滅中飽含對款款深情,朱熹的“萬(wan) 紫千紅”,象征著美好的事物和無限的生機;林黛玉的讚花詞,則是借花喻己自傷(shang) 身世…。

然而王維筆下的辛夷花,既不熱烈也不哀怨,既不言誌也不抒情,既沒有憧憬也沒有哀樂(le) 。陶淵明夠淡泊了,“采菊東(dong) 籬下悠然見南山”,還有一點悠然自得的神情,王維則空靈得連這一絲(si) 悠然的神色也沒有了,冷寂得連時間也消失了,令人讀之“身世兩(liang) 忘,萬(wan) 念俱寂”(明胡應麟《詩藪內(nei) 編》),真乃“入禪”之作也。

    王維“晚年頗好道”,奉佛自娛,以禪的態度對待世間萬(wan) 物,大多數詩作,洋溢著禪意靈趣。朱光潛在《中西詩在情趣上的比較》一文中指出:詩是非討論哲學宣揚教義(yi) 之具,但詩之內(nei) 質若無哲學和宗教,則無法到達高妙之境(大意)。這高妙之境,高者入禪,冷寂空靈,無跡可求;卑者如僧,宣揚教理,呆板枯燥,淡乎寡味。
    
    東(dong) 海以為(wei) ,所謂純詩、靈趣詩,聊備一格可也,若一味強調空靈冷寂,一味追求超塵脫俗,一味以遠離時代和現實人生為(wei) 高,並不足取。詩,還是要有感情、有思想、有哲理、有熱度,有人間煙火的現實性和悲天憫人的仁愛心,這才是詩之正途和大道。

這類講空趣、重超脫的純詩,我極少涉筆。有網友要我貢獻純詩,乃勉強找出兩(liang) 首稍稍空靈一點的,獻醜(chou) 了。《獨步》:

曾借千山隱獨蹤,乘興(xing) 嘯月最高峰。
輕揮竹杖敲天碧,絕響長傳(chuan) 外太空。

    翻譯成新詩,就是:
    拄筆為(wei) 杖
    獨步萬(wan) 山叢(cong) 中
    有時對月長嘯
    有時乘興(xing) 登上高峰
    揮杖輕叩碧空
    有回音悠悠不絕
    自天空那邊傳(chuan) 來……


三、諧趣


    諧趣者,詼諧幽默也。馬克吐溫說:“幽默是地球上任何一個(ge) 民族都無法拒絕接受的財產(chan) ,幽默使智慧靈活運轉”。幽默,是一種高級的情感活動和審美活動,是心靈和智慧的火花。
    
    不過,幽默一詞,籍隸拉丁語,五四後始入我國。在傳(chuan) 統文化中,幽默另有其名,喚作詼諧、諧謔。古詩詞中,自《詩經》開始,諧趣之作,代不乏例。如《齊風-雞鳴》:
    
    “雞既鳴矣,朝既盈矣。非雞之鳴,蒼蠅之聲;東(dong) 方明矣,朝既昌矣,非東(dong) 方則明,月出之光。”
    
    淩晨兩(liang) 口子的對話,多麽(me) 風趣。
    
    劉禹錫《竹枝飼》:“東(dong) 邊日出西邊雨,道是無情卻有情”,采用諧音雙關(guan) 法寫(xie) 戀情,幽默新奇。詩仙李太白《戲贈杜甫》:“飯顆山前逢杜甫,頭戴笠子曰卓午。何故別來太瘦生,隻為(wei) 從(cong) 前作詩苦”,以調侃表達友情。郭沫惹老爺子在《李白與(yu) 杜甫》中引此詩說明李白多麽(me) 瞧不起杜甫,其實,此詩乃善意的調侃,就象東(dong) 海常拿網友開刷一樣,都是充滿善意的。
    
    唐代科舉(ju) 考試需要走後門,形式之一就是“溫卷”,即在考試之前先把自己的詩文送給某位名人,如果得到賞識,他就可以為(wei) 你廣為(wei) 宣傳(chuan) ,借以提高知名度。朱慶餘(yu) 溫卷時送給張籍一首詩,名為(wei) 《閨意顯張水部》:
    
    洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。
    妝罷低聲問夫婿:畫眉深淺入時無?
    
    作者借新娘子來自比,不知自己的文章是否符合主考官的要求,風趣可喜。
    
    袁枚《遣興(xing) 之一》:
    
    愛好由來下筆難,一詩千改始心安。
    阿婆還似初笄女,頭未梳成不許看。
    
    作者以詼諧的筆調和別出心裁的比喻,表明自己作詩態度的認真和慎重。
    
    諧趣詩,有各種各樣的表現形式,或揭示,或批判、或頌讚,或諷喻、或嘲謔、或可笑,或質實,或虛幻,千姿百態。賀拉斯在《詩藝》中寫(xie) 道:“詩人的願望應該是給人以益處和樂(le) 趣,他寫(xie) 的東(dong) 西應該給人以快感同時對生活有幫助。寓教於(yu) 樂(le) ,既勸諭讀者,又使他喜愛,才能符合眾(zhong) 望”。詩人以諧趣感染、吸引讀者,比板起臉來說教,自然高明百倍。
    
    袁枚《隨園詩話卷五》引了一首《戲詠箸》:“笑君攫取忙,送入他人口。一世鹹酸中,能知味也否”。嘲諷紅塵中某種病態人格,可謂上品。
    
    每逢過年過節,皆是各級官員訪貧問苦最忙碌的時候。對此作秀現象,東(dong) 海有《過年好》嘲之:
    
    滿臉慈悲禮意加,訪貧問苦亂(luan) 如麻。
    俠(xia) 蹤現處騰歡笑,公仆爭(zheng) 當慈善家。
    
    東(dong) 海還有一首《自嘲》,是含有性幽默的遊戲之作,附上博網友們(men) 一笑:
    
    疊出奇招智勇雙,窗前明月似勳章。
    男兒(er) 落魄無聊甚,且把歡場作戰場!
    
    此詩格調不高,卻也蘊含著“英雄末路付紅粉”的悲哀和無奈呢。
    
    幽默感是一個(ge) 男人特別是一個(ge) 詩人極珍貴的品格之一。哪個(ge) 男人富有幽默感,對美眉的吸引力一定加倍;那個(ge) 詩人的筆下多一份幽默,便多一份靈氣,多一分風趣,多一份生活氣息。
    
    遺憾的是,國人的幽默細胞並不發達,就詩詞而言,在兩(liang) 千多年詩詞長河中,諧趣詩不過是很不起眼的小小浪花。曆代以來,既無以諧趣(幽默)著名的詩人,也無一部幽默詩集行世。或許是我們(men) 的社會(hui) 缺乏讓幽默自由成長的空氣和土壤吧。
    
    這裏向諸位網友介紹一位當代一流諧趣詩人。王雲(yun) 高,廣西名作家,東(dong) 海忘年交。其人好美酒、戀奇書(shu) 、愛怪石、耽禪悅、喜詩詞,善嘲謔,極突梯滑稽之致。其詩油而不滑,奇而不怪,喜笑怒罵,皆成諧趣,仿佛武林中邪派高手,奇招異式,層出不窮,含笑傷(shang) 人,一劍封喉。茲(zi) 略舉(ju) 數例如下。
                                          
精衛移山四季忙,汗溶春露翼秋霜。
無如歲暮傳(chuan) 羹饌,不及黃鸝一出場!
    ------精衛與(yu) 黃鸝
    
    此詩嘲歌星也。有教授詩曰:“寒窗滴盡十年淚,不及歌星一曲歌”,亦佳,終不及此詩蘊藉風趣。
    
    小密,小密,無須忸忸怩怩。春光無限包廂,管他人王鬼王。王鬼,王鬼,有權不行作廢!
    ------調笑令·題雙雞照
    
    此小詞嘲老爺養(yang) 小蜜也。
                       
    喙似刺人矛,爪是拿雲(yun) 手,奮然一擊下長空,豪氣衝(chong) 牛鬥!   
     是非不思量,道德於(yu) 何有?隻憑老板作驅馳,身份同獵狗。
    ----卜算子·蒼鷹
    
    此嘲狗腿子鷹爪孫也。
      
    臉紅脖脹步匆忙,嘶啞官腔口氣狂。
    莫笑新潮多妄語,幾番考察下西洋!
    ----西洋鴨
    此嘲官老爺們(men) 打官腔蒙人、下西洋考察也。
    
    
四、真趣


    有的詩,或許沒有奇幻的想象,沒有幽默的趣味,沒有空靈的境界,沒有高深的哲理,沒有深厚的思想,沒有高超的技巧,然而,字字都從(cong) 肺腑中流出,真趣洋溢,感人至深。
    
    真趣,貴在一個(ge) 真字,情真、景真、理真、意真、事真、氣真。王陽明說:“人之詩文,先取真意,譬如童子垂髫肅揖,自有佳致。”
    
    詩本質上是一門抒情的藝術,情到極深極真處,自然產(chan) 生極大魅力,什麽(me) 意象呀通感呀節奏呀賦比興(xing) 呀,諸般技巧反而退居其次了。袁枚在《隨園詩話》中記載:
    
    “吾鄉(xiang) 有販鬻者,不甚識字,而強學詞曲,哭母曰:‘叫一聲,哭一聲,兒(er) 的聲音娘慣聽,如何娘不應?’語雖俚,聞者動色”。
    
    真可謂“口頭語,說得出便是天籟”。《詩經》的“國風”、“小雅”裏許多詩,便是如此,它們(men) 不是文人做出來的,而是“勞人思婦靜女狡童矢口而成者也”。技巧,屬於(yu) 人籟、地籟,而真趣,則屬於(yu) 天籟。漢樂(le) 府《箜篌引》:
    
    公無渡河,公競渡河。渡河而死,當奈公何。
    
    簡簡單單四句大白話,不見做作,不見人工,純是本地風光,讀來卻無限纏綿,無限淒惻!這裏有一個(ge) 感人至深的故事:
    
    “朝鮮津卒霍裏子高,晨起刺船,有一白首狂夫,披發提壺,亂(luan) 流而渡。其妻隨而止之,不及,遂墮河而死。妻援箜篌而鼓之,作公無渡河之曲,聲甚淒愴,曲終,亦投河而死。”(《古詩源》)
    
    漢樂(le) 府《上邪》,開頭三句“上邪,我欲與(yu) 君相知,長命無絕衰”,情如旭日,無遮無飾,噴薄而出,道出了古今癡情女子共同的美好心願。這類作品,往往不講究修辭,而是將強烈的感情訴之於(yu) 自然率直的語言,“照那情感的原樣子,迸裂到字句上”(梁啟超語)。不論是百煉成金還是妙手偶得,皆達到大巧若拙、歸真返樸之境。
    
    請看白居易的《問劉十九》:
    
    綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
    晚來天欲雪,能飲一杯無?
    
    以詩代柬,於(yu) 寒冬黃昏邀友人來飲酒敘談,那通紅的爐火,新釀的綠蟻,代表著主人友誼的溫暖和醇厚,語淡情深,令人動容。
    
    東(dong) 海忘年交江嬰,天津老詩人,為(wei) 人為(wei) 詩,極具風骨。特介紹他的一首絕句《聞水災中吃喝之風未減感而賦之》:
    
    粵魯川蘇集一餐,圓台方桌滿杯盤。
    魚蝦自是江淮好,水困災民酒困官。
    
    好一句“水困災民酒困官”!作者對被水所困之災民的同情,對被酒所困之貪吏的鄙憎,直欲破紙而出。
    
    好友廖國華,其《鷓鴣天—備忘十首》,以大白話寫(xie) 史記實,純任自然,極具真趣,錄二闕共賞:
    
    其四,趕美超英不許拖,衝(chong) 天口號滿山坡。先鋒升帳糧如土,元帥登壇鐵似河。    爭(zheng) 伐樹,亂(luan) 砸鍋,鋼坯煉出馬蜂窩。歡呼未息號呼起,累死無多餓死多。
    
    其五  棄了糧綿毀了麻,田疇一片白花花。牛皮吹成加拿大,上繳當然大家拿。   天有眼,地無邪,時風時雨並不差。七分災害三分禍,隻可拿來哄小伢。
    
    高層瞎指揮,致成十年浩劫。作者淡淡寫(xie) 來,不征一舊典,不用一古語,也不叫囂喝罵,讀者卻能透過字麵感受到作者內(nei) 心深處的悲憤和無奈,這就是“真”的魅力。有詩為(wei) 證:
    
    其一
    細描眉眼細梳頭,詩好須經幾次修。
    若是天然嬌摸樣,朝天素麵更風流。
    
    其二
    詩花欲共春花發,筆管宜通血管中。
    句乏真情難入境,詩凝熱血自然紅。
             -----拙作《論詩六絕句》
    
    
五:奇趣

    出奇兵容易製敵取勝,現奇觀必定聳人耳目。士而不奇,傑出者少;詩而不奇,平庸居多。人有奇遇,容易成功;詩有奇趣,一定動人。
    
    或幽默恢諧,或意境新穎,或手法新奇,都能產(chan) 生奇趣。此文且談談奇趣最重要的來源:奇想。想象愈是奇幻、奇特、奇異,愈能產(chan) 生奇趣。如鯤鵬變化逍遙物外的莊子,驅神使鬼上求下索的屈子,指揮萬(wan) 象仙姿神態的李白,如鬼如魅石破天驚的李賀,都是此道的大師級人物。
    
    在詩的諸般技巧中,想象是重中之重,是衡量一個(ge) 詩人資質優(you) 劣水平高低的重要標準。在詩人那兒(er) ,它不受環境、情節、人物等因素的製約,不受時間空間的限製,它的領域天高地闊、汪洋恣肆、渺無涯際;它的翅膀無遠弗屆、無古弗及、無所不能。想象給予詩人的,是精鶩八極心遊萬(wan) 仞的神奇。
    
    具此功力者,便能夠“日月風雲(yun) 憑擺布,古今中外任遨遊”;便能夠“思飛高處天開眼,言及精微石點頭”;便能夠“芳蹤及處春如海,玉手揚時灰複燃”;便能夠“紅雨隨風翻作浪,青山著意化為(wei) 橋”;便能夠“險覓天還悶,狂搜海亦枯”;便能夠讓大自然依附自己的意誌,聽從(cong) 自己的指揮…
    
    想象的方式有多種,最奇者是奇幻、非現實的想象,多為(wei) 富有浪漫氣質的詩人所采用。這類作品,屈原、李白等大師集子裏俯拾皆是,但東(dong) 海不喜炒剩飯。近日重讀袁枚,其詩《同金十一沛恩遊棲霞寺望桂林諸山》,頗有奇想,抄來共賞:
    
    奇山不入中原界,走入窮邊才逞怪。桂林天小青天大,山山都立青天外。我來六月遊棲霞,天風拂麵吹霜花。一輪白曰忽不見,高空都被芙蓉遮。山腰有洞五裏許,秉火直入衝(chong) 烏(wu) 鴉。怪石成形千百種,見人欲動爭(zheng) (穀含)(穀牙)。萬(wan) 古不知風雨色,一群仙鼠依為(wei) 家。出穴登高望眾(zhong) 山,茫茫雲(yun) 海墜眼前:疑是盤古死後不肯化,頭目手足骨節相鉤連。又疑女媧氏,一日七十有二變,青紅隱現隨雲(yun) 煙。蚩尤嗔妖霧,屍羅袒右肩,猛士植竿發,鬼母戲青蓮。我知混沌以前乾坤毀,水沙激蕩風輪顛。山川人物熔在一爐內(nei) ,精靈騰踔有萬(wan) 千,彼此遊戲相愛憐。忽然剛風一吹化為(wei) 石,清氣既散濁氣堅。至今欲活不得、欲去不能、隻得奇形怪狀蹲人間。不然造化縱有千手眼,亦難一一施雕鐫。而況唐突真宰豈無罪,何以耿耿群飛欲刺天!金台公子酌我酒,聽我狂言呼否否,更指奇峰印證之,出入白雲(yun) 亂(luan) 招手。幾陣南風吹落日,騎馬同歸醉兀兀。我本天涯萬(wan) 裏人,愁心忽掛西斜月。
    
    開頭就把山寫(xie) 活了。山在中原,縱有雄奇,不敢作怪,“走入窮邊才逞怪”。“山山都立青天外”,與(yu) “黃河之水天上來”一般敢想能想。中間一大段,作者任想象的烈馬古今中外縱橫馳騁,並拉來諸多舊典助興(xing) 。請看:
    
    山風清涼如六月飛霜,山勢奇麗(li) 如芙蓉遮天;怪石見人蠢蠢欲動,白雲(yun) 繞山茫茫如海;或疑盤古死後所化,或疑女媧七十二變;蚩尤、屍羅、猛士、鬼母,爭(zheng) 來湊趣,奇峰、怪石、山精、川靈,氣勢萬(wan) 千。想象之奇詭大膽,出人意表,與(yu) 屈、李等大師級詩人相比,固有不及,也算得上一流了,打個(ge) 八十分綽綽有餘(yu) 矣。
    
    想象的方式還多有多種,如誇張,比擬,比喻,聯想等。
    
    誇張:詩人在反映客觀現實、表觀主觀感受時,為(wei) 了突出事物的數量、性質、情狀,強化主觀思想情感,可以使用放大鏡和顯微鏡(或放大或縮微)。詩例極多,免舉(ju) 了。
    
    比擬:或擬人,或擬物。且拙作為(wei) 例。擬人: 
    
    詩中飄去畫中回,自在悠遊不染埃。
    欲助春風滋草木,不辭蒙垢出山來。
    -----春雲(yun)
    
    擬物: 
    描金雕漆鬥娉婷,點綴高壇飾大庭。
    多插嬌技休帶刺,須知爾等是花瓶。
    ----花瓶
    
    聯想:從(cong) 空間而言,由此及彼;從(cong) 時間而言,由近及遠(當然也可以相反)。如拙作《謝樂(le) 老惠書(shu) 法》:
    
    青天白日起風雨,老將揮毫老龍舞。更有詩作老鳳鳴,鳳鳴龍舞到南寧。夜深蓬壁起光焰,小子披衣起撫劍。忽憶京華初握手,詩興(xing) 濃於(yu) 千杯酒。興(xing) 高欲回天地春,奮發思推曆史輪。快論狂談四座驚,有人許我少年英。望月思飛入縹渺,欲擒靈感報樂(le) 老。樂(le) 老開緘定大笑:不見靈感聞酒氣,東(dong) 海定然又醉了。
    
    網友知非近贈東(dong) 海一詩:
    
    手拍黃河水,聲振敕勒川。
    狂歌逐夷馬,怒翅被胡天。
    
    想象頗為(wei) 大氣,可惜東(dong) 海一介腐儒,擔當不起。
    
    限於(yu) 貼子篇幅,就此打住,讀者如有興(xing) 趣探索想象的奧秘,可參閱拙文《詩詞的想象》。
    
    見山是山見水是水,是禪家第一境,尚未入門;見山不是山見水不是水,是第二境,有奇趣的詩作,屬此境界。詩入第三境,見山還是山見水還是水,前麵所談靈趣、真趣詩,差堪仿佛。《五燈會(hui) 元-慧元》有一首禪師:“一踏踏翻四大海,一摑摑倒須彌山。撒手到家人不識,鵲噪鴉鳴柏樹間”。第二境者,踏海摑山,雖未到家,已是不凡。2001、10、7