臨(lin) 事而懼，好謀而成

作者：王蔚（山東(dong) 財經大學教授）

來源：作者授權 伟德线上平台 發布

時間：孔子二五七零年歲次己亥五月廿六日丙申

          耶穌2019年6月28日

我自2004年開始給財大的同學們(men) 講論語，己經講了15年。每年講4遍，大概己講了六十遍。幾乎每一遍，我都會(hui) 講下麵這一章。

原文7.11：子謂顏淵曰：“用之則行，舍之則藏，惟我與(yu) 爾有是夫！”子路曰：“子行三軍(jun) ，則誰與(yu) ？”子曰：“暴虎馮(feng) 河，死而無悔者，吾不與(yu) 也。必也臨(lin) 事而懼，好謀而成者也。”

看看譯文吧：

【譯文】孔子對顏淵說：“用我呢，我就去幹；不用我，我就隱藏起來，隻有我和你才能做到這樣吧！”子路問孔子說：“老師您如果統帥三軍(jun) ，那麽(me) 您和誰在一起共事呢？”孔子說：“赤手空拳和老虎搏鬥，徒步涉水過河，死了都不會(hui) 後悔的人，我是不會(hui) 和他在一起共事的。我要找的，一定要是遇事小心謹慎，善於(yu) 謀劃而能完成任務的人。”

我之所以每次都講這一章，是因為(wei) 我特別喜歡這裏邊的兩(liang) 句話。一是臨(lin) 時而懼，二是好謀而成。第一句話講態度，第二句話講方法。所謂態度就是遇到大事時要嚴(yan) 肅認真的對待，所謂方法是好謀而成。啥叫好謀？第一必須足智多謀，第二必須切合實際，第三，把事情搞定弄好。好謀的實質是一定要找到解決(jue) 問題的方式好，這需要用心去做。要調動各方麵的智慧，調動各方麵的關(guan) 係，用好各方麵的力量。

我覺得對於(yu) 年輕人來講，這一點特別重要。

大約是5年以前，忘記是夏天還是冬天了。我在山東(dong) 行政學院給保險公司的人講課。課間休息時，一位30多歲的給我搭訕。

“老師，你可能不記得我了。我是你的學生，我曾經聽過你的論語課。我叫某某某。”

說實話，名字當時我還有印象，現在是完全記不住了。”

“你是哪一級的？哪個(ge) 專(zhuan) 業(ye) 的？“

記得當時學生做了回答。“我是2004級的，是金融學院的。”

“噢，那你畢業(ye) 八年了。”

“是”。

“老師，我讓你看樣東(dong) 西。”

學生拿出了他的錢的夾子，從(cong) 最裏邊那一層裏小心翼翼地展開一張疊著的紙條讓我看。

隻見上麵寫(xie) 著8個(ge) 字：“臨(lin) 事而懼，好謀而成。”

且字跡有些熟悉。

“老師，這是你寫(xie) 的。”

“我寫(xie) 的？”我開始疑惑。

“我畢業(ye) 那年選了你的論語課，因為(wei) 快畢業(ye) 的時候發現我的學分不夠。在最後一堂課，把請你寫(xie) 幾個(ge) 字給我。你當時從(cong) 我的本子裏撕下了這頁紙，寫(xie) 了這8個(ge) 字。我覺得這8個(ge) 字很受用。所以一直留著。“

這倒是我沒有想到的。一般男孩子的錢夾子裏一般會(hui) 放女友的照片，放老師寫(xie) 的字這還是第一次。

“每當我遇到大事。我都是按著這八個(ge) 字去做。老師，謝謝你。”學生最後說。

“你不用謝我，你應當謝孔老夫子。”

後來我了解到，通過八年努力，這個(ge) 學生做到了單位的中層，前途無量。

這是已經過去好多年了，我還記得。我們(men) 每一個(ge) 人遇到事的時候都應當按孔老夫子的要求去做：臨(lin) 事而懼，好謀而成。

責任編輯：近複