【杜吹劍】新儒家為什麽圍攻李零《喪家狗》
欄目:李零《喪家狗》
發布時間:2010-03-14 08:00:00
 |
杜吹劍
作者簡介:任重,曾用網名“讀書(shu) 吹劍”,筆名杜吹劍,伟德线上平台創辦人暨主編。
|
集考古學家、曆史學家、作家於一身的北京大學教授李零,不僅以學術著作《中國方術正考》、《中國方術續考》,為其在學術界奠定了顯赫地位,而且,以《花間一壺酒》、《兵以詐立》等解讀傳統經典的暢銷書,使其在社會文化領域聲譽鵲起。其新著《喪家狗:我讀論語》今年剛麵世,即引發各界極大的反響,不僅舉辦了有眾多學者出席的“傳統經典的不同讀法:李零新書研討會”,而且網絡討論更是越來越熱烈,質疑與讚譽並存。雖然不乏眾多的叫好聲,認為“一部新的經典正在升起”,但也引來了大陸新儒家陣營的激烈批評,將其斥之為學界“憤青”。
盡管近幾年對經典的閱讀成為熱門,但對經典的解讀則成為一個問題。尤其是對有中國文化聖經之稱的《論語》的解讀,更是個大問題,如於丹說《論語》引發的巨大爭議,可窺一斑。目前,坊間流傳的解讀《論語》的著作,主要有楊伯峻的《論語譯注》,錢穆的《論語新解》,南懷瑾的《論語別裁》,李澤厚的《論語今讀》,既有“六經注我”,也有“我注六經”。就我個人而言,還是喜歡錢穆的《論語新解》,因為其做到了“直明《論語》本義為主。雖違前規,亦具微衷”。各家注《論語》,無非都想“求其為一部人人可讀之注”,但效果如何,則莫衷一是。
李零解《論語》為什麽激怒了儒家?主要是因為李零將儒家的聖人孔子解讀為一個“懷抱理想,在現實世界找不到精神家園”的喪家狗。李零在新著中以通俗化的語言對《論語》進行解剖。在作者的筆下,“孔子就是一條鬱鬱不得誌的喪家狗,奔波一生而無所得,他是讀書人的宿命的縮影,是所有在現實世界找不到精神家園者的縮影;孔門就像大幫會,四大堂會,分設掌門人,還有十佳代表……”這種對孔子近乎輕佻的評價,實在令今日的孔子門徒們難以理解和接受。在國內知名的伟德线上平台站儒學聯合論壇、木鐸論壇等網站上,特別開辟專集,對李零《喪家狗》進行批評,其中《原道》主編陳明的批評極為激烈並具有代表性。陳明在研討會上的發言紀錄被轉載到網絡上後,引來儒家陣營的一片叫好聲。繼之,陳明又發表了題為《學界王小波或者王朔:我讀李零“喪家狗”》的長文,對李零新著《喪家狗》用這樣一個等式來加以概括描述:“作家的文采加訓詁學家的眼界加憤青的心態”。陳明說,於丹把《論語》熬成一鍋心靈雞湯,反映的是她自己的理解能力;李零將孔子描述為喪家狗,則是把自己的心態和心量當成了孔子的精神和事業,並以蘇東坡和佛印的故事(心頭有尊佛,看到的就都是佛;心頭有堆糞,看到的就都是糞)來類比李零。
對“中國人的聖經”《論語》的解讀,無論是“六經注我”,還是“我注六經”,雖然寫法不同,但背後卻反映了解讀者的價值立場和閱讀心態。中國人在近代以來西方文化的強勢衝擊下,文化自信心受到極大打擊。同時,在科學主義、實證主義浪潮的襲擊下,對承載有深厚人文價值的傳統經典,也予以了不正確的態度。科學主義誇大科學方法的功效,無條件地把它應用於所有學科,乃至認為科學能夠解決一切社會問題和人生問題。這種激進的科學主義思維方式,對現代人的影響甚大。儒家思想具有強烈的人文精神,非常重視人文價值,與科學主義、實證主義具有極大的差異。這種差異,便深刻反映在這次新儒家對李零《喪家狗》的批評上。所以說,大陸新儒家對李零《喪家狗》的批評,不是新儒家對新道家的批評,而是人文主義對科學主義的回應。
西曆2007年5月11日