《春秋》三傳(chuan) 通讀入門之前言（3）

——初學者如何讀《春秋》和三傳(chuan)

作者：三純齋主人

來源：“三純齋”微信公眾(zhong) 號

時間：孔子二五七五年歲次甲辰四月廿六日丁酉

          耶穌2024年6月2日

《春秋》僅(jin) 兩(liang) 萬(wan) 多字，但對其進行闡釋解讀的著作卻非常之多。《左傳(chuan) 》《公羊傳(chuan) 》《榖梁傳(chuan) 》隻是其中一小部分典型代表。若再考慮到後人對三傳(chuan) 的進一步解讀，則相關(guan) 內(nei) 容就非常廣泛，涉及知識麵也非常博大。我第一遍開始讀《春秋》和三傳(chuan) 時，還試著對照《史記》《國語》《詩經》《論語》等來讀，但發現僅(jin) 參考《史記》和《國語》，工作量就會(hui) 大很多，若再加進來其他資料，則更是顧此失彼。所以後來就放棄其他，安心以《春秋》經為(wei) 本，以《左傳(chuan) 》《公羊傳(chuan) 》《榖梁傳(chuan) 》為(wei) 輔，重點參考杜預的《春秋經傳(chuan) 集解》和楊伯峻先生的《春秋左傳(chuan) 注》，專(zhuan) 心弄清楚相關(guan) 事件的來龍去脈，在此基礎上，再適度做一些淺顯的思考和解讀。所以作為(wei) 初學者，我個(ge) 人經驗不宜貪多求全。如果讀幾遍以後，能力和精力有富餘(yu) ，則可適度再深入學習(xi) ，研讀一些更專(zhuan) 業(ye) 的文獻，加深自己的學習(xi) 和理解。但在我做的筆記裏，對於(yu) 如《史記》《國語》等其書(shu) 籍中有必要參考引用的記錄，還會(hui) 在力所能及的範圍內(nei) 簡單提一下，以作參考。

我隻是初學者，嚐試了解一下《春秋》和三傳(chuan) 到底講了什麽(me) 。我非科班出身，缺乏相應的學術基礎，自身的素養(yang) 不值一提，手頭資料也有限，讀的過程中做的這些筆記，更多是對前人資料的整理——恰如當年孔子修訂《春秋》一樣。偶爾或有一點粗淺見解和想法，也未必對。我把這些記錄在這裏，不敢說是分享什麽(me) ，隻是給自己做個(ge) 備份，如果有人看到了，指出我有什麽(me) 疏漏錯誤，我也非常感激。探討、交流，我覺得也是讀書(shu) 所能帶來的樂(le) 趣。

責任編輯：近複