反哺、融合、創新：中華優(you) 秀傳(chuan) 統文化傳(chuan) 承發展的路徑選擇

作者：楊林（中央社會(hui) 主義(yi) 學院）

來源：《光明日報》

時間：孔子二五六八年歲次丁酉三月初三日丙辰

           耶穌2017年3月30日

當今社會(hui) 文化結構的穩定性已經成為(wei) 影響社會(hui) 穩定程度的重要因素。中華文明的產(chan) 生和發展本身就是多元文化碰撞交融的結果。在中華優(you) 秀傳(chuan) 統文化的傳(chuan) 承與(yu) 創新過程中，應當特別注重不斷增進不同民族、不同宗教和不同地域文化之間的文化共識，加強不同文化身份的群體(ti) 對中華文化的文化認同，為(wei) 實現中華民族偉(wei) 大複興(xing) 中國夢築牢文化根基。通過什麽(me) 樣的戰略設計來推進中華優(you) 秀傳(chuan) 統文化傳(chuan) 承創新？特提出如下三點建議：

以文化反哺推動源頭保護。構成中華文化的多樣性文化發源自不同的原生文化點，這些原生屬性的文化點在現代化進程中受到了最直接的衝(chong) 擊。特別是隨著我國經濟發展和城市化進程加速，這些原生文化點受到輻射地域和傳(chuan) 承人口雙下降的影響，正在加速萎縮，從(cong) 而影響著中華文明體(ti) 係的穩定程度。因此，多樣性文化的源頭保護已經成為(wei) 中華優(you) 秀傳(chuan) 統文化傳(chuan) 承與(yu) 創新的先決(jue) 條件。

保護不是封閉，而是要為(wei) 原生文化點注入新的活力。能夠實現這種源頭保護作用的最優(you) 選擇便是由同源現代文化對其進行文化反哺。中國特色社會(hui) 主義(yi) 文化作為(wei) 發源自中華優(you) 秀傳(chuan) 統文化，又融合了科學社會(hui) 主義(yi) 現代性的先進文化，是推動多樣性文化源頭保護的主要動力。特別是在推動地域文化的現代化發展過程中，中國特色社會(hui) 主義(yi) 文化的反哺作用尤為(wei) 明顯。因此，要以中國特色社會(hui) 主義(yi) 文化推動地域文化的現代化發展，從(cong) 現實生活中提煉地域文化裏特有的人文精神，通過文化內(nei) 容的創作帶動文化載體(ti) 的傳(chuan) 承。

除了進行文化內(nei) 容的反哺，還要注重推動文化載體(ti) 的發展。很多原生文化載體(ti) 的保護性開發項目無法在短期內(nei) 顯示出對市場的吸引力。因此，地方政府和文化管理部門要從(cong) 機構建設、人員編製、創作經費、交流平台、市場渠道等多個(ge) 角度進行製度和資金的支持。此外，還應抓住脫貧攻堅和新型城鎮化建設的機遇，通過文化扶貧和城鎮文化建設加強對原生文化載體(ti) 的扶持力度，給予原生文化載體(ti) 發揮作用的平台和渠道，徹底盤活源頭資源，最終實現原生文化資源的循環發展。

以文化融合促進有機銜接。中華傳(chuan) 統文化的形成是多樣性文化共同作用的結果，而中華文明之所以成為(wei) 四大文明古國中唯一延存至今的“活文明”，其中很重要的一點就是處理好了“一致性”與(yu) “多樣性”的關(guan) 係。即便是在文化交流尚不便利的漢唐，中華文明體(ti) 係就通過和親(qin) 、絲(si) 綢之路貿易等方式實現了多樣性文化的融合，創造了中華文明曆史的一座高峰。當構成文明的文化結構中存在非同源亞(ya) 文化時，就特別要注重文化融合，強化內(nei) 部銜接。

文化的融合，並不是要以特定的文化取代各民族文化，而是要通過更為(wei) 廣泛的文化傳(chuan) 播和文化交流，增強不同民族之間的相互理解，阻止文化斷層線的延長。在民族文化融合過程中，要通過建立文化交流聯係機製，推動少數民族文化的內(nei) 容建設和載體(ti) 發展，增強各族群眾(zhong) 對民族文化的直觀感受，為(wei) 維護民族團結創造良好的文化環境。

以文化創新實現包容發展。文化創新是中華文化存在和發展的動力。縱觀中華文明的曆史，疆界的範圍變更、民族的融合演進、朝代的交換更替，都顯現出文化創新的推動力。建議從(cong) 文化創新的整合作用入手，充分梳理不同地區的文化特點，一方麵，創新文化的傳(chuan) 播方式，推動傳(chuan) 統文化內(nei) 容的網絡化，探索進行傳(chuan) 統文化載體(ti) 的虛擬現實處理，提高文藝作品的表現力；另一方麵，鼓勵各地對優(you) 秀傳(chuan) 統文化因素進行本地化改造，結合地域特征進行有針對性的文藝作品創作，增強文藝作品的感召力。

文化創新是全民族生活方式的創新。為(wei) 此，應當通過文化交流形成更具包容性的生活方式，進而促進對當代中華文化的高度認同。

責任編輯：姚遠