原標題：“經典詮釋學”到底是啥？千年學府成立了這個(ge) 中心

來源：鳳凰網國學

時間：孔子二五七零年歲次己亥五月三十日庚子

          耶穌2019年7月2日

為(wei) 拓展中國詮釋學的理論建構，推進中西詮釋學的對話，6月29日，湖南大學嶽麓書(shu) 院正式成立“中西經典詮釋學研究中心”並舉(ju) 辦了為(wei) 期兩(liang) 天的“詮釋學的漢語經驗”學術工作坊”。

本次活動由湖南大學嶽麓書(shu) 院主辦，來自中國社會(hui) 科學院、北京社科院、華中科技大學、山東(dong) 大學、武漢大學、中山大學、南開大學、西安交通大學、西北大學、華東(dong) 師範大學、廣西大學、德國弗萊堡大學以及湖南大學等單位的30餘(yu) 位專(zhuan) 家學者蒞臨(lin) 盛會(hui) 。

開幕式現場

開幕式由嶽麓書(shu) 院黨(dang) 委書(shu) 記陳宇翔教授主持，湖南大學副校長謝赤教授、社科處李恩軍(jun) 副處長、中國詮釋學研究泰鬥洪漢鼎先生、詮釋學專(zhuan) 業(ye) 委員會(hui) 召集人傅永軍(jun) 教授、湖南大學中西經典詮釋學研究中心主任李清良教授分別致辭。

謝赤副校長代表湖南大學感謝與(yu) 會(hui) 專(zhuan) 家學者和嘉賓的到來。他指出，嶽麓書(shu) 院在“經典詮釋學”研究方麵有獨到的優(you) 勢和雄厚的實力。通過成立“湖南大學中西經典詮釋學研究中心”，可以合優(you) 勢資源，凝聚相關(guan) 力量，形成一支力量可觀、特色鮮明的經典詮釋學研究生力軍(jun) ，更好地推動“經典詮釋學”的理論建構和實踐開展，從(cong) 而為(wei) 整個(ge) 當代詮釋學的進一步發展，特別是詮釋學領域中國話語的建構與(yu) 傳(chuan) 播做出更大貢獻。一直以來，湖南大學高度重視嶽麓書(shu) 院的建設與(yu) 發展，充分挖掘書(shu) 院文化的現代價(jia) 值，努力推動傳(chuan) 統與(yu) 現代、中國與(yu) 世界的溝通與(yu) 融合，使之為(wei) 建設具有湖大風格的中國特色世界一流大學提供強大精神動力。

湖南大學副校長謝赤教授致辭

洪漢鼎先生闡述了成立經典詮釋學研究中心的意義(yi) 與(yu) 價(jia) 值。經典詮釋學研究一方麵體(ti) 現了中國傳(chuan) 統哲學的現代化進程，是有別於(yu) 新經學的另一條哲學發展路徑；另一方麵，也是與(yu) 國際接軌並塑造中國品牌。

詮釋學泰鬥洪漢鼎先生致辭

傅永軍(jun) 教授代表中國詮釋學專(zhuan) 業(ye) 委員會(hui) 向湖南大學中西經典詮釋學研究中心表示祝賀。他指出，經典詮釋學要做到化西於(yu) 中，讓詮釋學成為(wei) 溝通古今、中西的橋梁。

李清良教授介紹說，中西經典詮釋學研究中心匯集了湖南大學從(cong) 事經學與(yu) 經典詮釋研究及詮釋學、現象學研究的相關(guan) 老師近30人，由洪漢鼎先生擔任名譽主任，王宏健老師擔任執行主任，文晗和王繼老師擔任中心副主任。他表示，該中心今後將著重從(cong) 兩(liang) 個(ge) 方麵努力：一是清理中國經典詮釋傳(chuan) 統；二是拓展現代詮釋學理論研究，力求形成中西並舉(ju) 、中西對話的學術生態。

成立儀(yi) 式上，謝赤副校長還為(wei) 洪漢鼎先生頒發了湖南大學中西經典詮釋學研究中心榮譽主任聘書(shu) ，並與(yu) 洪先生一起為(wei) 該中心揭牌。

“湖南大學中西經典詮釋學研究中心”揭牌

在29日上午的大會(hui) 報告中，洪漢鼎先生與(yu) 複旦大學張慶熊教授、深圳大學景海峰教授、山東(dong) 大學傅永軍(jun) 教授、華中科技大學何衛平教授、安徽大學張能為(wei) 教授分別作了主題報告，從(cong) 不同視角討論了經典詮釋學研究的相關(guan) 問題。

在接下來的議程中，全體(ti) 與(yu) 會(hui) 學者又圍繞“詮釋學的曆史”“詮釋與(yu) 書(shu) 寫(xie) ”“作為(wei) 當代詮釋學淵源的現象學”“海德格爾與(yu) 存在論詮釋學”四個(ge) 議題進行深入探討和交流。（文|王宏健，圖|黃沅玲）

與(yu) 會(hui) 專(zhuan) 家學者合影

責任編輯 ：近複