《梁啟超全集》編纂完成，將於(yu) 明年出版

記者：林夏

來源：澎湃新聞

時間：孔子二五六八年歲次丁酉十月廿一日庚午

         耶穌2017年12月9日

12月6日上午，國家社科基金重大項目《梁啟超全集》結項評審會(hui) 在上海社科院分部舉(ju) 行。評審會(hui) 由上海社會(hui) 科學院曆史研究所所長王健主持，湯誌鈞、湯仁澤出席報告，茅海建、楊國強、虞雲(yun) 國、戴鞍鋼、張榮華五位教授擔任評審。

《梁啟超全集》的編纂工作由湯誌鈞先生主持。湯誌鈞出生於(yu) 1924年，先後受教於(yu) 唐文治、呂思勉、周穀城、周予同等，五十年代起就開始致力於(yu) 戊戌變法研究。1982年，中華書(shu) 局邀請湯誌鈞、金衝(chong) 及、梁從(cong) 誡等學者，就編輯整理《梁啟超全集》進行討論，並決(jue) 定委托湯誌鈞任《梁啟超全集》總編。2002年，《清史》修纂立項，將《梁啟超全集》列入“《清史》纂修工程·文獻叢(cong) 刊”項目。2014年11月，《梁啟超全集》獲得國家社科基金重大項目，湯誌鈞時年九十歲。

評審會(hui) 現場

三十餘(yu) 年間，湯誌鈞、湯仁澤父子在國內(nei) 外不間斷地搜集整理梁氏佚文、信函的同時，發現、解決(jue) 了一係列問題，並完成了大量的編輯點校工作，其間也遇到了很多困難。“由於(yu) 年齡大了，非但不能到外麵去借書(shu) ，借來的書(shu) 現在也來不及看了”。“很多地方校勘起來非常難，有的地方是梁啟超自己修改的，有的地方是別人編輯他文章時修改的，所以要反複校正”。現在，《梁啟超全集》的編纂終於(yu) 告一段落，將於(yu) 明年出版，湯誌鈞先生感到非常欣慰。

湯仁澤詳細介紹了《梁啟超全集》的編纂情況。《梁啟超全集》由論著集、演講集、詩文集、譯文集、函劄集、附錄等六大類組成，分為(wei) 二十集（或增一集），總字數一千四百萬(wan) 左右。各集按撰作或發表時間先後排列，各篇注明資料來源（包括刊名、期別或版本信息），每集大概六七十萬(wan) 字。

五位評審教授對於(yu) 湯誌鈞、湯仁澤編纂的《梁啟超全集》都給予了極高的評價(jia) 。同時，為(wei) 了“精益求精、求全責備”，也提出了一些改進意見。

楊國強指出，梁啟超的思想非常敏銳。他是中國最先倡導西學的，但是歐戰的遍地瓦礫對他造成了極大的刺激，他在歐戰後轉向了文化保守，這使得梁啟超的思想顯得前後矛盾。但是楊國強非常欣賞他的坦誠和深刻。楊國強認為(wei) 現在很多國家項目做得非常草率，是一種“國有資產(chan) 流失”，而這套《梁啟超全集》的編纂是一件“功德無量”的事，具有極高的學術價(jia) 值。

評審會(hui) 現場

茅海建認為(wei) ，《梁啟超全集》的編纂最重要的不是“全”，“全”是永遠都無法做到的，“校”才是關(guan) 鍵，他最看重的是這套書(shu) 的校注之精。《梁啟超全集》由湯誌鈞先生編纂是最合適的，因為(wei) 他曾編纂過康有為(wei) 、章太炎政論集，並參與(yu) 過《章太炎全集》的編纂。而且他在無錫國專(zhuan) 打下了深厚的舊學底子，是其他學者無法企及的。

虞雲(yun) 國認為(wei) ，近現代名人中，同時具有政治活動家、思想家、學者這三個(ge) 身份，且處在同一個(ge) 量級的隻有康有為(wei) 、章太炎和梁啟超三人。梁啟超思想的複雜性在這三人中也最為(wei) 突出，所以全集的編纂難度極大，而湯誌鈞、湯仁澤父子二人完成了這樣一項工作，是非常不容易的。虞雲(yun) 國建議，應該將著作和篇目各編一個(ge) 索引，方便學者查閱，提高全集的使用效率。在編排順序上，他建議把梁啟超的著作放在前麵，譯作放在最後，這樣更符合文獻排布的規則。此外，在書(shu) 信卷目錄中，為(wei) 了閱讀觀感和體(ti) 例統一，應將“致XXX電”“致XXX劄”“致XXX書(shu) ”等統一改成“致XXX”，在副標題中再展示原信件標題。

戴鞍鋼建議，全集出版時應該寫(xie) 一個(ge) “不謙虛”的前言。梁啟超不僅(jin) 為(wei) 學者所關(guan) 注，社會(hui) 大眾(zhong) 也對他留下的東(dong) 西非常感興(xing) 趣，但是他們(men) 很難體(ti) 會(hui) 到編纂《梁啟超全集》的甘苦，所以應當在前言中交代編這套書(shu) 的過程，以及湯誌鈞先生在60多年裏對這個(ge) 領域的貢獻，這對於(yu) 讀者理解這項工作、利用這項成果都是有所幫助的。另外，除了篇名、書(shu) 名索引，他還建議做一個(ge) 人名索引，因為(wei) 梁啟超的交友情況多為(wei) 讀者所關(guan) 注。

張榮華認為(wei) ，《梁啟超全集》的編纂為(wei) 係統地研究梁啟超提供了可靠的依據，為(wei) 今後修訂梁啟超年譜長編打下了堅實的基礎。他還指出，有些重要的材料（如康有為(wei) 詩作中散見的梁啟超點評）也應收到全集之中。此外，有些體(ti) 例還不完善，例如文集的主幹論著和詩文從(cong) 目錄來看是有重疊的，需要進一步區分。又如現將跋文分成四類：碑帖跋、書(shu) 籍跋、書(shu) 跋、畫跋，若按此分類，那麽(me) 詩詞也應該分為(wei) 五言七言、古體(ti) 近體(ti) 、律詩絕句。這是需要進一步考量的。

與(yu) 會(hui) 學者合影

責任編輯：柳君