宋朝的皇子是不是稱呼皇帝為(wei) “父皇”？

作者：吳鉤

來源：作者授權 伟德线上平台 發布

            原載於(yu) “我們(men) 都愛宋朝”微信公眾(zhong) 號

時間：孔子二五六八年歲次丁酉八月廿四日癸酉

           耶穌2017年10月13日

問：宋朝的皇子是不是稱呼皇帝為(wei) “父皇”？

答：電視劇裏確實都是這麽(me) 叫的，但是，“父皇”的稱呼，是明清時候才興(xing) 起來的，明朝和清朝的皇子才習(xi) 慣稱他們(men) 的皇帝父親(qin) 為(wei) “父皇”，宋朝時還沒有這個(ge) 習(xi) 慣，我檢索過《續資治通鑒長編》，沒有找到一個(ge) 稱“父皇”的例子。不過，宋英宗倒是曾經下詔說：“不敢追尊父皇母後之禮”，意思是說，他不敢追尊自己的親(qin) 爹親(qin) 媽為(wei) “父皇母後”。但這裏的“父皇”，不是表示稱謂，而是表示身份。總而言之，“父皇”的稱呼，是到了明清時期才比較常見的。

喜歡看清宮戲的朋友可能會(hui) 說，清朝的阿哥都叫他父親(qin) 為(wei) “皇阿瑪”吧。幾乎所有的清宮戲都是這麽(me) 演的。但電視劇這麽(me) 演並不是很準確。實際上，清朝的阿哥並不叫皇帝為(wei) “皇阿瑪”，而是叫“汗阿瑪”，汗，就是大汗；阿瑪，是滿族語中的父親(qin) 。如果我們(men) 去翻清宮的檔案，就會(hui) 發現，寫(xie) 的是“汗阿瑪”，不是“皇阿瑪”。隻是到了清末，在民間文學中，“皇阿瑪”的說法才多了起來。另外，清代皇子叫他的父親(qin) ，也有叫“父皇”的，或者倒過來，叫“皇父”。

扯遠了。我們(men) 還是說回宋朝。南宋初，宋高宗的母親(qin) 韋太後從(cong) 金國回來，北宋末她被金兵虜走，宋金議和之後，給送了回來。有一年，韋太後過生日，高宗派人在太後的寢宮裏點了十幾根名貴蠟燭，為(wei) 什麽(me) 說是名貴蠟燭呢，因為(wei) 這些蠟燭都灌入了龍腦、沉香、龍涎香等香料。南宋初，皇室比較窮，這是很奢侈的行為(wei) ，但韋太後還是覺得不滿意，說：“你爹爹那時，皇宮裏到處都插滿了這種蠟燭，金碧輝煌。”高宗偷偷跟皇後吐槽說：“如何比得爹爹富貴？”你看，韋太後在兒(er) 子麵前提起先帝——即高宗的父親(qin) 宋徽宗，是叫“你爹爹”；高宗稱呼他的父親(qin) ，也是叫“爹爹”。跟我們(men) 現在說話沒什麽(me) 不同。

也就是說，在私下裏，在日常生活裏，宋朝皇子對父親(qin) 的稱呼，跟我們(men) 民間的叫做是一樣的，通常都是叫“爹爹”。

問：宋朝皇帝該怎麽(me) 稱呼他的母親(qin) 呢？比如，宋高宗要怎樣稱呼韋太後。

答：這個(ge) 問題，你可能會(hui) 說，叫“母後”啊。嗯，電視劇裏都這麽(me) 說。但“母後”也是明清的皇子才這麽(me) 叫的。宋朝雖然也有“母後”一詞，但一般都用於(yu) 客觀的描述，比如說“母後聽政”“母後臨(lin) 朝”之類，在日常生活的對話中，宋朝皇帝稱他的母親(qin) ，通常都是叫“娘娘”，如宋仁宗便叫劉太後為(wei) “大娘娘”，叫他的生母楊太妃為(wei) “小娘娘”。

現在我們(men) 以為(wei) “娘娘”是指皇宮裏的嬪妃，其實在宋代，“娘娘”就是母親(qin) 的意思，民間的子女稱自己的母親(qin) ，也有叫“娘娘”的。那宋朝皇帝對他的嬪妃，又怎麽(me) 稱呼呢？可以叫“娘子”，比如宋高宗寵愛的兩(liang) 個(ge) 妃子，都姓劉，一個(ge) 就叫“大劉娘子”，一個(ge) 叫“小劉娘子”。

問：請問宋朝的皇太後是不是自稱“哀家”？

答：太後自稱“哀家”，是一個(ge) 莫名其妙的用法，最早出現在明清時期的小說中，現在我們(men) 從(cong) 電視劇、電影裏看到，太後都是自稱“哀家”。經過古裝戲的傳(chuan) 播與(yu) 洗腦，以致幾乎所有的人都以為(wei) 太後必自稱“哀家”。“哀家”的涵義(yi) ，可能是民間小文人的理解中，皇太後必定是喪(sang) 夫，皇子繼位，才成為(wei) 太後的。用“哀家”自稱，大概為(wei) 了表達對先帝歸天的哀傷(shang) 吧。

但是，在真實的曆史中，從(cong) 來未見太後可以自稱“哀家”。秦朝、漢朝、唐朝、宋朝、明朝、清朝的皇太後都不會(hui) 自稱“哀家”。你去查文獻，是找不到“哀家”這個(ge) 說法的，古代倒是有一種梨，叫“哀家梨”，因為(wei) 是一個(ge) 姓哀的人家培育出來的。皇太後自稱“哀家”，那是明清時期的民間文人編小說時，自己編出來的。

那麽(me) 宋代皇太後的自稱究竟是什麽(me) 呢？不妨先來看一個(ge) 小故事：宋仁宗去世後，曹皇後成了皇太後，垂簾聽政，有一日宰相韓琦表達了辭職的意願，曹太後挽留他說：“相公安可求退？老身合居深宮，卻每日在此，甚非得已，且容老身先退。”這個(ge) 例子告訴我們(men) ：宋朝太後在大臣麵前，自稱“老身”。很平民化，跟當時民間老年女性的自稱是一樣的。

太後也可以自稱“我”，如南宋初，苗傅、劉正彥兵變，擁立三歲的趙旉為(wei) 帝，請孟太後垂簾聽政，孟太後拒絕，說道：“今強敵在外，我以婦人抱三歲小兒(er) 聽政，將何以令天下？”皇太後可自稱“我”、自稱“老身”，但不會(hui) 自稱“哀家”。

責任編輯：姚遠