聚焦中國傳(chuan) 統文化 中外人士共倡東(dong) 西方文明交流互鑒

來源：中國新聞網

時間：孔子二五七五年歲次甲辰臘月十二日庚辰

          耶穌2025年1月11日

中新網北京1月11日電 (記者 胡默達)“東(dong) 方文明之旅”啟動儀(yi) 式暨“一脈相承的文明-中醫、易經和孟子智慧”對話會(hui) 11日在北京舉(ju) 行。孟子公益基金會(hui) 理事長孟亮和世界貿易組織前總幹事素帕猜·巴尼巴滴、斯洛文尼亞(ya) 前總統博魯特·帕霍爾等中外人士展開對話，共同倡議以中國優(you) 秀傳(chuan) 統文化為(wei) 指引，促進東(dong) 西方文明交流，增進彼此理解。

孟亮表示，在國際文化交流中，中醫藥向全球展示了一種溫和、平衡且持久的健康理念，為(wei) 世界其他國家提供了不同於(yu) 西方醫學的補充和借鑒方案；易經所蘊含的辯證思想與(yu) 西方哲學相互輝映，為(wei) 全球思想家、學者提供了新的思考維度和靈感源泉；孟子所倡導的人性本善、義(yi) 利之辨等觀念，對於(yu) 構建和諧的國際關(guan) 係、促進不同文化間的相互理解與(yu) 尊重貢獻了中國智慧。

他認為(wei) ，中醫藥的養(yang) 生理念、易經的陰陽變化之道與(yu) 孟子的道德準則，三者共同在文化層麵構建起中國優(you) 秀傳(chuan) 統文化的一個(ge) 完整的精神與(yu) 生活體(ti) 係的範例。對中國優(you) 秀傳(chuan) 統文化的重新學習(xi) 和認識，將助益全球文明發展。

“東(dong) 方文明之旅”啟動儀(yi) 式暨“一脈相承的文明-中醫、易經和孟子智慧”對話會(hui) 11日在北京舉(ju) 行。圖為(wei) 孟子公益基金會(hui) 理事長孟亮致辭。胡默達 攝

素帕猜·巴尼巴滴表示，中國傳(chuan) 統文化期望以一種自然、和諧和統一的方式構建世界秩序和普世價(jia) 值觀。當今的中國文化更加重視東(dong) 西方文化的平衡，並以此引導全球文明更好的共處。他強調，當今國際社會(hui) 需要重新製定更多的、新的文明標準，這一過程應充分吸納中國傳(chuan) 統文化智慧。

博魯特·帕霍爾指出，從(cong) 曆史上看，中醫藥在17和18世紀通過商人和文化交流開始被西方所了解，並在20世紀廣泛影響西方。目前，西方人基本上已認識到，在西方采用中醫藥並不是狹隘的單向知識傳(chuan) 遞，而是文明對話帶來的財富，這些交流也為(wei) 東(dong) 西方提供了更深入理解彼此和合作的機會(hui) 。

“無論東(dong) 西，傳(chuan) 統智慧和現代創新相結合，將促進全人類攜手並進。”帕霍爾認為(wei) ，東(dong) 西方都需要重新發現中國傳(chuan) 統文化中關(guan) 於(yu) 平衡、和諧的智慧，這有助於(yu) 支離破碎的現代世界重新整合。

圖為(wei) 斯洛文尼亞(ya) 前總統博魯特·帕霍爾發言。胡默達 攝

據悉，“東(dong) 方文明之旅”旨在推動全球文明交流互鑒過程中吸引更多海內(nei) 外機構參與(yu) ，在中國舉(ju) 辦國際性文化、經濟、藝術交流活動的同時，促進不同的海外國家和地區舉(ju) 辦有利於(yu) 推動東(dong) 西方經貿、文化藝術合作的相關(guan) 活動。

本次活動由孟子公益基金會(hui) 主辦，國策智庫承辦，來自北京師範大學、中國人民大學等機構的多位專(zhuan) 家學者也參與(yu) 討論。

北京師範大學中國易學文化研究院院長張濤指出，“天人合一”的思想是中醫藥、易經和孟子智慧三者的共通之處，這也是中國優(you) 秀傳(chuan) 統文化對人與(yu) 自然關(guan) 係的思考的集中體(ti) 現，而其核心是“以人為(wei) 本”。他認為(wei) ，作為(wei) 中國文化的核心要素之一，中國傳(chuan) 統的“人本”的理念，與(yu) 西方文明的“人文主義(yi) ”構成人類文明不同的另一半，兩(liang) 者可以相互鏡鑒，取長補短。

中國人民大學歐盟研究中心主任王義(yi) 桅表示，東(dong) 西方文明的交流具有互補性、非對稱性和實用性三個(ge) 特點。眼下，東(dong) 西方文明對話正逐漸通過民心相通而實現平等交流的狀態。針對當前傳(chuan) 統性與(yu) 現代化交織背景下的種種東(dong) 西之問，中國需要立足傳(chuan) 統文化，更加主動地向世界回答。

“通過你成為(wei) 我，進而形成我們(men) ，是新時代文明互鑒的意義(yi) 。”王義(yi) 桅說，對於(yu) 孟子智慧等的重新理解，正是對中國優(you) 秀傳(chuan) 統文化的“再造”。經由此，東(dong) 西方文明可以在新時代更好地碰撞與(yu) 融合。(完)

圖為(wei) 活動現場。胡默達 攝

責任編輯：近複